Don't Let Me Get Me Lyrics in Russian by Pink

Below, I translated the lyrics of the song Don't Let Me Get Me by Pink from English to Russian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Никогда не выигрываю первое место
Я не болею за команду
Я не слушаю указаний, и мои носки никогда не чистые
Учителя меня недолюбливали
Мои родители меня ненавидели
Я всегда дралась, потому что ничего не могу сделать правильно
Каждый день я веду войну с зеркалом
Я не могу выносить человека, смотрящего на меня в ответ
Я опасна для себя
Не дай мне стать собой
Я сама себе злейший враг
Плохо, когда ты раздражаешь сам себя
Так раздражает
Больше не хочу быть своим другом
Я хочу быть кем-то другим
Я хочу быть кем-то другим
Лос-Анджелес сказал мне: "Ты станешь поп-звездой"
Все, что тебе нужно изменить, это все, чем ты являешься
Устала, что меня сравнивают с чертовой Бритни Спирс
Она такая красивая, а это просто не я
Доктор, доктор, пожалуйста, пропишите что-нибудь
День из жизни кого-то другого?
Потому что я опасна для себя
Не дай мне стать собой
Я сама себе злейший враг
Плохо, когда ты раздражаешь сам себя
Так раздражает
Больше не хочу быть своим другом
Я хочу быть кем-то другим
Не дай мне стать собой
Я сама себе злейший враг
Плохо, когда ты раздражаешь сам себя
Так раздражает
Больше не хочу быть своим другом
Я хочу быть кем-то другим
Доктор, доктор, пожалуйста, пропишите что-нибудь
День из жизни кого-то другого?
Не дай мне стать собой
Я опасна для себя
Не дай мне стать собой
Я сама себе злейший враг
Плохо, когда ты раздражаешь сам себя
Так раздражает
Больше не хочу быть своим другом
Я хочу быть кем-то другим
Не дай мне стать собой
Я сама себе злейший враг
Плохо, когда ты раздражаешь сам себя
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

hazardопасность

Hazard переводится как 'опасность' или 'риск'. Это слово часто используется в контексте чего-то, что может причинить вред или создать проблему.

В песне Пинк поет: "I'm a hazard to myself" (Я сама себе опасность). Она использует это слово, чтобы выразить глубокое чувство саморазрушения и внутреннего конфликта, показывая, что ее собственные действия и мысли причиняют ей вред. Это очень сильное и эмоциональное заявление, которое делает слово особенно запоминающимся в контексте этой песни.

Приготовьтесь к песне, которая звучит как разговор с лучшим другом, который просто устал от самого себя! В песне Пинк «Don't Let Me Get Me» вы услышите о том, как она борется со своими собственными недостатками и чувством, что она «никогда не выигрывает первое место» [Never win first place].

Пинк очень откровенна в этой песне, описывая себя как «опасность для себя» [I'm a hazard to myself] и «своего злейшего врага» [I'm my own worst enemy]. Она даже шутит о том, что хочет, чтобы доктор прописал ей «день из жизни кого-то другого» [A day in the life of someone else?]. Это отличная песня о принятии себя, даже когда ты не идеален, и о том, как важно не позволять своим собственным мыслям и неуверенности взять над тобой верх.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Don't Let Me Get Me by Pink!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH DON'T LET ME GET ME BY PINK
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Pink
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS