Nobody Knows Lyrics in Russian by Pink

Below, I translated the lyrics of the song Nobody Knows by Pink from English to Russian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Никто не знает
Никто не знает, кроме меня
Что я иногда плачу
Если бы я могла притвориться, что сплю
Когда мои слёзы начинают течь
Я выглядываю из-за этих стен
Я думаю, никто не знает
Никто не знает, нет
Никто не любит
Никто не любит терять свой внутренний голос
Тот, что я слышала до того, как моя жизнь
Сделала выбор
Но я думаю, никто не знает
Нет нет
Никто не знает
Нет
Детка
Секрет в безопасности со мной
Нет другого места в мире
Где я могла бы быть
И детка
Разве не кажется, что я совсем одна
Кто будет там
После того, как последний ангел улетит
И я потеряла дорогу домой
Я думаю, никто не знает, нет
Я сказала, никто не знает
Никому нет дела
Это победа или поражение, а не то, как ты играешь
И дорога во тьму умеет
Всегда знать моё имя
Но я думаю, никто не знает
Нет нет
Никто не знает, нет нет нет нет
Детка
Секрет в безопасности со мной
Нет другого места в мире
Где я могла бы быть
И детка
Разве не кажется, что я совсем одна
Кто будет там
После того, как последний ангел улетит
И я потеряла дорогу домой
И нет нет нет нет
Никто не знает
Нет нет нет нет нет нет
Завтра я буду там, мой друг
Я проснусь и начну всё сначала
Когда все остальные уйдут
Нет нет нет
Никто не знает
Никто не знает ритм моего сердца
Так, как я, когда лежу в темноте
И мир спит
Я думаю, никто не знает
Никто не знает
Никто не знает, кроме меня
Я
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

rhythmритм

Rhythm означает 'ритм'. Это не просто музыкальный термин, а слово, которое может описывать внутреннее состояние или биение сердца.

В песне Pink поет: "Nobody knows the rhythm of my heart" (Никто не знает ритма моего сердца). Она использует это слово, чтобы выразить глубокое чувство одиночества и непонимания, когда никто не видит и не чувствует ее истинные эмоции и переживания. Это делает слово очень личным и эмоциональным.

В этой пронзительной балладе P!nk делится с нами своими тайными переживаниями. За образом сильной и уверенной в себе артистки скрывается уязвимость, которую, по её словам, «никто не знает». Она поёт о слезах, которые приходится прятать, и о чувстве одиночества, которое настигает, когда «последний ангел улетел». Это песня о стене, которую мы строим вокруг себя, и о том, как трудно бывает найти дорогу домой к своему истинному «я».

Несмотря на мрачные ноты и ощущение потерянности, в песне есть и луч надежды. Строки «Завтра я буду здесь, мой друг / Я проснусь и начну всё сначала» говорят о невероятной стойкости. Это гимн для всех, кто когда-либо чувствовал себя непонятым, но находил в себе силы продолжать бороться. P!nk напоминает, что даже в самые тёмные моменты важно слышать «ритм своего сердца» и верить в новый день.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Nobody Knows by Pink!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH NOBODY KNOWS BY PINK
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Pink
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS