Hurts 2B Human Lyrics in Russian Pink , Khalid
Buckled означает 'пристегнуты' или 'застегнуты'. Это слово обычно используется, когда говорят о ремнях безопасности, например, в машине или самолете.
В песне Pink использует это слово метафорически: "Like we're buckled and preparing for the crash" (Как будто мы пристегнуты и готовимся к крушению). Это создает яркий образ готовности к трудностям и испытаниям в отношениях, подчеркивая идею поддержки и совместного преодоления невзгод.
Иногда быть человеком — это больно. Американская певица Pink вместе с Khalid поёт именно об этом в песне «Hurts 2B Human». Жизнь сравнивается с дорогой из битого стекла (road of broken glass) или с подготовкой к автокатастрофе (preparing for the crash). Певица признаётся, что устала от собственных мыслей (tired of getting tied up in my thoughts) и что жизнь — это то, что мы не выбирали, но должны с этим жить.
Но есть спасение! Главная идея песни в том, что справиться с трудностями помогает поддержка близкого человека. Когда кажется, что весь мир против вас (us against the world), именно взаимная поддержка даёт силы. Припев повторяет эту мысль как мантру: «У меня есть ты, а у тебя есть я» (But I've got you... And you've got me). Это песня о том, как важно иметь рядом кого-то, кто поймёт твою боль и поможет не сдаться, даже когда быть человеком невыносимо больно.
