Where You Are Lyrics in Romanian Perrie

Below, I translated the lyrics of the song Where You Are by Perrie from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Tu și eu, suntem legați de un fir invizibil
Oceane, orizonturi, nimic nu ar putea veni între noi
Pentru că am întâlnit un tip pe care tata îl place
Genul ăla de iubire ca un apus de soare la care visam
Saci de dormit, stăteam până târziu campând pe acoperiș
Acum mă uit la stele, îmi amintește că vreau să fiu
Chorus 1
Unde ești tu, unde ești tu
Vreau să fiu oriunde ești tu
Unde ești tu, unde ești tu
Vreau să fiu oriunde ești tu
Unde ești tu, unde ești tu
Vreau să fiu oriunde ești tu
Unde ești tu, unde ești tu
Spune-mi că voi fi mereu primul lucru la care te gândești când te trezești
Locul pe care-l numești acasă și numele pe vârful limbii tale
Unde ești tu, unde ești tu
Vreau să fiu oriunde ești tu
Verse 2
La primul meci la care te-am văzut, ai zis: 'Vino să-mi cunoști prietenii la bar'
Ne-am întors prin Londra, dădeai melodiile mele la maxim în mașină
Cântând 'Shout Out to My Ex' din toți rărunchii
Învăț regula de offside de parcă ar fi un semn de iubire adevărată
Când te-am întâlnit, trecutul meu mi-a zis să fug
Dar acum nu e nicăieri în lumea asta unde aș prefera să fiu
Chorus 2
Decât unde ești tu, unde ești tu
Vreau să fiu oriunde ești tu
Unde ești tu, unde ești tu
Spune-mi că voi fi mereu primul lucru la care te gândești când te trezești
Locul pe care-l numești acasă și numele pe vârful limbii tale
Unde ești tu, unde ești tu
Vreau să fiu oriunde ești tu
Did you like this lyrics translation?

boundlegat / constrâns

Bound înseamnă 'legat' sau 'constrâns', dar în contextul cântecului, capătă o semnificație mai profundă, de destin sau conexiune inseparabilă.

Perrie cântă: "You and I, we're bound by invisible string" (Tu și eu suntem legați de un fir invizibil). Aici, "bound" sugerează o legătură puternică, aproape magică, care îi unește pe cei doi, indiferent de distanță. Este o modalitate poetică de a descrie o conexiune sufletească.

„Where You Are” este o declarație de dragoste sinceră și plină de bucurie, un imn pentru găsirea persoanei care se simte ca acasă. Perrie cântă despre o legătură atât de puternică, încât pare că un „fir invizibil” îi leagă, făcând orice distanță, fie ea un ocean sau un orizont, să pară nesemnificativă. Este o celebrare a iubirii aceleia de vis, ca un apus de soare, care primește chiar și aprobarea tatălui. Piesa surprinde perfect sentimentul de a dori să fii pur și simplu oriunde este persoana iubită, pentru că prezența ei este tot ce contează.

Cântecul este presărat cu amintiri personale și adorabile care fac povestea de dragoste să pară reală și autentică. De la momente amuzante, cum ar fi iubitul ei cântând hitul ei „Shout Out to My Ex” în mașină, până la gesturi drăguțe, precum efortul ei de a învăța regula ofsaidului la fotbal, versurile pictează un tablou al unei relații bazate pe sprijin reciproc și bucurie. Este o poveste despre depășirea fricilor din trecut pentru a îmbrățișa o iubire care se simte în sfârșit corectă și sigură.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Where You Are by Perrie!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH WHERE YOU ARE BY PERRIE
Learn English with music with 26451 lyric translations from various artists including Perrie
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.