Lembrança De Um Beijo Lyrics in English by Paula Fernandes
Below, I translated the lyrics of the song Lembrança De Um Beijo by Paula Fernandes from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Quando a saudade invade o coração da gente
When longing invades our hearts
Pega a veia onde corria um grande amor
Take the vein where great love ran
Não tem conversa, nem cachaça que dê jeito
There's no conversation, no cachaça that comes in handy
Nem um amigo do peito que segure o chororô
Not even a close friend to hold back the tears
Quando a saudade invade o coração da gente
When longing invades our hearts
Pega a veia onde corria um grande amor
Take the vein where great love ran
Não tem conversa, nem cachaça que dê jeito
There's no conversation, no cachaça that comes in handy
Nem um amigo do peito que segure o chororô
Not even a close friend to hold back the tears
Que segue o chororô oh oh
That follows the crying oh oh
Que segue o chororô
That follows the crying
Saudade já tem nome de mulher
Saudade already has a woman's name
Oh se tem sô
Oh if there is only
Só pra fazer do homem o que bem quer, saudade
Just to do with the man what he wants, I miss you
Saudade já tem nome de mulher
Saudade already has a woman's name
Só pra fazer do homem o que bem quer
Just to make a man what he wants
O cabra pode ser valente
The goat can be brave
E chorar
And cry
Ter meio mundo de dinheiro
Have half a world of money
E chorar
And cry
Ser forte que nem sertanejo
Be strong like a countryman
E chorar
And cry
Só na lembrança de um beijo
Just in the memory of a kiss
Chorar
Cry
O cabra pode ser valente
The goat can be brave
E chorar
And cry
Ter meio mundo de dinheiro
Have half a world of money
E chorar
And cry
Ser forte que nem sertanejo
Be strong like a countryman
E chorar
And cry
Só na lembrança de um beijo
Just in the memory of a kiss
E chorar
And cry
Saudade já tem nome de mulher
Saudade already has a woman's name
Só pra fazer do homem o que bem quer
Just to make a man what he wants
Saudade já tem nome de mulher
Saudade already has a woman's name
Só pra fazer do homem o que bem quer
Just to make a man what he wants
O cabra pode ser valente
The goat can be brave
E chorar
And cry
Ter meio mundo de dinheiro
Have half a world of money
E chorar
And cry
Ser forte que nem sertanejo
Be strong like a countryman
E chorar
And cry
Só na lembrança de um beijo
Just in the memory of a kiss
E chorar
And cry
O cabra pode ser valente
The goat can be brave
E chorar
And cry
Ter meio mundo de dinheiro
Have half a world of money
E chorar
And cry
Ser forte que nem sertanejo
Be strong like a countryman
E chorar
And cry
Só na lembrança de um beijo
Just in the memory of a kiss
E chorar
And cry
O cabra pode ser valente
The goat can be brave
E chorar
And cry
Dinheiro
Money
E chorar
And cry
Ser forte que nem sertanejo
Be strong like a countryman
E chorar
And cry
Só na lembrança de um beijo
Just in the memory of a kiss
E chorar
And cry
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Peermusic Publishing
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE PAULA FERNANDES
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Ukrainian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music