Mentiras Lyrics in English Paula Fernandes

Below, I translated the lyrics of the song Mentiras by Paula Fernandes from Portuguese to English.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Nothing is in its place
I want to break these cups
I'm going to fool the devil
I want to wake up your family
I'm going to write on your wall
And violate your taste
I want to cheat at your game
I've already scratched your records
Just to see if you come back
Just to see if you come
Just to see if you look
At me
Nothing is in its place
I want to expose your lies
I'm going to invade your class
I wish I spoke your language
I'm going to publish your secrets
I'm going to submerge your talisman
I'm going to spill on your plans
The rest of my joy
Just to see if you come back
Just to see if you come
Just to see if you look
At me
Just to see if you come back
Just to see if you come
Just to see if you look
At me
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Ever felt so hurt after a breakup that you just wanted to cause a little chaos? In her song 'Mentiras,' which means 'Lies,' Brazilian artist Paula Fernandes sings from the perspective of someone whose world has been turned completely upside down. She's not just sad; she's ready for revenge! She plots a series of wild acts, from breaking cups and scratching records to revealing secrets and writing on her ex's wall.

But what's the reason for all this mischief? It’s all a desperate, last-ditch effort to get her ex's attention. Every rebellious action is followed by the same heartbreaking plea: 'Just to see if you come back... Just to see if you look at me.' It's a powerful and relatable song about the extreme things people might think of doing when they're heartbroken and just want to be noticed by the person who hurt them.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Mentiras by Paula Fernandes!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN PORTUGUESE WITH MENTIRAS BY PAULA FERNANDES
Learn Portuguese with music with 1797 lyric translations from various artists including Paula Fernandes
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 ★ by thousands of learners
Rated 4.9 stars
Learn Portuguese with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 ★ by thousands of learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.