Se O Coração Viajar Lyrics in English Paula Fernandes

Below, I translated the lyrics of the song Se O Coração Viajar by Paula Fernandes from Portuguese to English.
Verse 1
You know
Only now I could open my eyes to this love
Verse 1
You know
I don't mind walking on the tracks
Verse 1
If I don't know where I'm going
I only made myself suffocate
No courage to seek
A way to open up and prove to you
That I'm shelter for this love
Wherever you are
I wanna be
If the heart travels
It'll arrive
Travel in this passion
It'll arrive
Where we do everything for love
Baby, baby, it's here already
Verse 2
You know
Only now I could open my eyes to this love
Verse 2
You know
I don't mind walking on the tracks
Verse 2
If I don't know where I'm going
I only made myself suffocate
No courage to seek
A way to open up and prove to you
That I'm shelter for this love
Wherever you are, I wanna be
If the heart travels
It'll arrive
Travel in this passion
It'll arrive
Where we do everything for love
Baby, baby, it's here already
If the heart travels
It'll arrive
Travel in this passion
It'll arrive
If the heart travels
Travel, travel, it'll arrive
Travel in this passion
Travel, travel, it'll arrive
Where we do everything for love
Baby, baby, it's here already
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Paula Fernandes
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

Se O Coração Viajar is Paula Fernandes’s invitation to pack your bags, silence your doubts, and let love drive the train. The singer admits she once felt “suffocated,” stuck on safe rails without knowing the destination, yet the moment she truly opens her eyes she discovers a bold new purpose: to be a welcoming shelter for the person she loves, no matter where the journey leads.

The chorus repeats like a rhythmic mantra: “Se o coração viajar vai chegar.” If the heart dares to travel, it will always find its way. This song celebrates fearless romance — the kind where you follow passion’s compass, cross any distance, and “faz de tudo por amor” (do anything for love). By the end, the upbeat refrain “baby, baby, já chegou” reminds us that once we surrender to the trip, love is already here, ready to begin the next adventure.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Portuguese with music with 1732 lyric translations from various artists including Paula Fernandes
Get our free guide to learn Portuguese with music!
Join 72710 learners. Unsubscribe any time.
Sign up with Google
Sign up with Google
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.