La Cura Lyrics in English by Pasabordo, Dalmata

Below, I translated the lyrics of the song La Cura by Pasabordo from Spanish to English.
I am the doctor sex
(English)
Intro
Traigo la cura pal estress
I bring the cure for stress
Lo que cura el mal de amores
What cures lovesickness
En mujeres depress
In depressed women
Solas y tristes En un dos por tres
Lonely and sad, in no time at all
Medicina de la mía Bye bye, tú lo ves, oh yes
Medicine of mine, bye bye, you see it, oh yes
Verse 1
Mi tratamiento es efectivo pero adictivo
My treatment is effective but addictive
Soy el doctor sex
I'm the doctor sex
Traigo la cura pal estress
I bring the cure for stress
Lo que cura el mal de amores
What cures lovesickness
En mujeres depress
In depressed women
Prechorus 1
Vine aplicar
I came to apply
Medicina corporal
Bodily medicine
Que es el antídoto
Which is the antidote
Que alivia todo mal, que alivia todo mal
That relieves every ill, that relieves every ill
Traigo cariño
I bring affection
Por si alguien ha herido un corazón
In case someone has wounded a heart
Si es mal de soledad
If it's loneliness sickness
O enfermedad de amor la cura la tengo
Or love sickness, I've got the cure
Chorus 1
La cura
The cure
Es una cura y natural eh oh eh oh
It's a natural cure, eh oh eh oh
La cura
The cure
Es una cura y natural eh oh eh oh
It's a natural cure, eh oh eh oh
Traigo remedios de caricias eh oh eh oh
I bring remedies of caresses, eh oh eh oh
Píldoras de ternuras eh oh eh oh
Pills of tenderness, eh oh eh oh
Suero de felicidad, cura la tristeza
A serum of happiness, it cures sadness
Heridas de amor
Wounds of love
Con la cura la vengo yo
I'm coming with the cure
Verse 2
Tengo la formula
I've got the formula
La solución para sonreír y no llorar
The solution to smile and not cry
Traigo el calmante para los dolores
I bring the painkiller for the aches
Que deja los mal de amores
That ends lovesickness
Y vengo entregar amor medicinal
And I come to deliver medicinal love
Pa' eliminar, todo daño emocional
To wipe out all emotional damage
Todo mal esta sentimental curar
To cure every sentimental ill
Verse 3
Que no me digan que no
Don't let them tell me no
Si no se sienten mucho mejor
If they don't feel much better
Cuando las atiende
When they're treated by
El doctor sex
The doctor sex
Especialistas en mujeres tristes
Specialists in sad women
Los que les traigo es
What I bring you is
Un remedio natural
A natural remedy
Verse 4
Que viene a sanar
That comes to heal
Corazones
Hearts
Feminas, penas calmar
Women, to soothe sorrows
Llegan enfermas de amor
They arrive sick with love
En busca de salud
Looking for health
Calenturas de amor
Fevers of love
Gritando
Screaming
Prechorus 2
Vine aplicar
I came to apply
Medicina corporal
Bodily medicine
Que es el antídoto
Which is the antidote
Que alivia todo mal, que alivia todo mal
That relieves every ill, that relieves every ill
Traigo cariño por si alguien ha herido un corazón
I bring affection in case someone has wounded a heart
Si es mal de soledad
If it's loneliness sickness
O enfermedad de amor la cura la tengo
Or love sickness, I've got the cure
Chorus 2
La cura
The cure
Es una cura y natural eh oh eh oh
It's a natural cure, eh oh eh oh
La cura
The cure
Es una cura y natural eh oh eh oh
It's a natural cure, eh oh eh oh
Traigo remedios de caricias eh oh eh oh
I bring remedies of caresses, eh oh eh oh
Píldoras de ternuras eh oh eh oh
Pills of tenderness, eh oh eh oh
Suero de felicidad cura la tristeza
A serum of happiness cures sadness
Heridas de amor
Wounds of love
Con la cura la vengo yo
I'm coming with the cure
I am the doctor sex
(English)
Verse 5
Traigo la cura pal estress
I bring the cure for stress
Lo que cura el mal de amores
What cures lovesickness
En mujeres depress
In depressed women
Solas y tristes En un dos por tres
Lonely and sad, in no time at all
Medicina de la mía Bye bye, tú lo ves, oh yes
Medicine of mine, bye bye, you see it, oh yes
Verse 6
Mi tratamiento es efectivo pero adictivo
My treatment is effective but addictive
Soy el doctor sex
I'm the doctor sex
Traigo la cura pal estress
I bring the cure for stress
Lo que cura el mal de amores
What cures lovesickness
En mujeres depress
In depressed women
Prechorus 3
Vine aplicar
I came to apply
Medicina corporal
Bodily medicine
Que es el antídoto
Which is the antidote
Que alivia todo mal, que alivia todo mal
That relieves every ill, that relieves every ill
Traigo cariño
I bring affection
Por si alguien ha herido un corazón
In case someone has wounded a heart
Si es mal de soledad
If it's loneliness sickness
O enfermedad de amor la cura la tengo
Or love sickness, I've got the cure
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Spanish with music with 22302 lyric translations from various artists including Pasabordo
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE PASABORDO