Escápate Conmigo Lyrics in English by Pasabordo, Luisito Muñoz
Below, I translated the lyrics of the song Escápate Conmigo by Pasabordo from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Pa' qué sigues llorando
Why are you still crying
Si está claro que él ya no te sigue amando
If it is clear that he no longer loves you
Pa' que sigues con él, si él solo te da maltrato
Why do you continue with him, if he only abuses you?
Y hace mucho no te veo en sus estados
And I haven't seen you in your states for a long time
Y muero de ganas por salir a rescatarte
And I'm dying to go out and rescue you
Y muero de ganas por la boquita besarte
And I'm dying to kiss you with your little mouth
Y no entiendo por que él ya no te ve bonita si para mi tú eres toda una mamasita
And I don't understand why he no longer sees you as pretty if for me you are such a mommy
Escápate conmigo, donde estemos tú y yo no habrán testigos
Escape with me, where you and I are there will be no witnesses
Yo seré te amor tu amante y tu amigo
I will be your love, your lover and your friend
Nos comemos, nos robamos, no hay peligro
We eat each other, we steal each other, there is no danger
Escápate conmigo, donde estemos tú y yo no habrán testigos
Escape with me, where you and I are there will be no witnesses
Estás con él pero en tu mente estás conmigo
You are with him but in your mind you are with me
Siempre has querido que sea tu amor prohibido
You've always wanted me to be your forbidden love
Escápate conmigo
escape with me
Y muero de ganas por salir a rescatarte
And I'm dying to go out and rescue you
Muero de ganas por la boquita besarte
I'm dying to kiss you with your little mouth
Y no entiendo por que él ya no te ve bonita si para mi tú eres toda una mamasita
And I don't understand why he no longer sees you as pretty if for me you are such a mommy
Escápate conmigo, donde estemos tú y yo no habrán testigos
Escape with me, where you and I are there will be no witnesses
Yo seré te amor tu amante y tu amigo
I will be your love, your lover and your friend
Nos comemos, nos robamos, no hay peligro
We eat each other, we steal each other, there is no danger
Escápate conmigo, donde estemos tú y yo no habrán testigos
Escape with me, where you and I are there will be no witnesses
Estás con él pero en tu mente estás conmigo
You are with him but in your mind you are with me
Siempre has querido que sea tu amor prohibido
You've always wanted me to be your forbidden love
Escápate conmigo
escape with me
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © KLAIM MUSIC
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE PASABORDO
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Ukrainian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music