Se Activa Lyrics in English Ovi
Below, I translated the lyrics of the song Se Activa by Ovi from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
You know it's Wicked on the track
You know it's Wicked on the track
Ya se fue el sol
The sun has already gone
Es fin de semana y la baby ya está ready para bailar la canción
It's the weekend and the baby is ready to dance to the song
Con un par de tragos
with a couple of drinks
En la disco se activa
On the disk it is activated
Se pone borrachita tomando par de botellas
She gets drunk drinking a couple of bottles
Y sus amigas se activan
And her friends get active
No le importa lo que digan, ella bebe tranquila
She doesn't care what they say, she drinks calmly
En la disco se activa
On the disk it is activated
Se pone borrachita tomando par de botellas
She gets drunk drinking a couple of bottles
Y sus amigas se activan
And her friends get active
Pa'l carajo lo que digan, ella bebe tranquila
Damn what they say, she drinks calmly
Dale ay, dale ay
Come on, come on, come on
Que esto es para bailarse en la discoteca ma'
That this is for dancing in the disco ma'
Dale ay, dale ay
Come on, come on, come on
Que esto es para bailarse en la discoteca ma'
That this is for dancing in the disco ma'
Ya tú sabes como encender mi piel
You already know how to turn my skin on
Tú dale hasta abajo, pegadita, que no te voy a morder
You go all the way down, close, I'm not going to bite you
Tus amigas lo quieren hacer también
Your friends want to do it too
Hoy la noche está buena y no le vamos a dar break
Today is a good night and we are not going to give it a break
Síguelo no te pare
Follow it don't stop
Hasta abajo le damos en el party
We give it to the bottom at the party
Métele sazón a ese body
Add seasoning to that bodysuit
Mueve to' lo que tú tienes para mí
Move everything you have for me
Para que tu cuerpo resalte, rebote y te cante
So that your body stands out, bounces and sings to you
Te haces la dura pero yo no creo que aguante
You act tough but I don't think I can last
Ma-mi, hace tiempo te quiero para mí
Mommy, I've wanted you for me for a long time
Ese booty me trae loquito cuando toca el piso
That booty drives me crazy when it hits the floor
Si tú quieres la noche entera te la dedico
If you want the whole night I'll dedicate it to you
Y entonces, ma-mi
And then, mommy
Hace tiempo te quiero para mí
I have wanted you for me for a long time
Ese booty me trae loquito cuando toca el piso
That booty drives me crazy when it hits the floor
Si tú quieres la noche entera te la dedico
If you want the whole night I'll dedicate it to you
En la disco se activa
On the disk it is activated
Se pone borrachita tomando par de botellas
She gets drunk drinking a couple of bottles
Y sus amigas se activan
And her friends get active
No le importa lo que digan, ella bebe tranquila
She doesn't care what they say, she drinks calmly
En la disco se activa
On the disk it is activated
Se pone borrachita tomando par de botellas
She gets drunk drinking a couple of bottles
Y sus amigas se activan
And her friends get active
Pa'l carajo lo que digan, ella bebe tranquila
Damn what they say, she drinks calmly
Siempre activa, nunca pierde el flow
Always active, never loses flow
Donde quiera que ella llega
Wherever she goes
Siempre se roba el show
always steals the show
Sube y baja slow
Go up and down slowly
Echa to' eso para acá
Throw all that over here
Ella le mete al dembow
She gets into dembow
La verdad que esta es capaz
The truth is that this is capable
Dale más tequila, para que se esté tranquila
Give her more tequila, so she can calm down
Nunca tiene la pila en slow
She never has the battery on slow
Ella sabe que está chila
She knows she's cool
Siempre Gucci, no Fila
Always Gucci, not Fila
Ahora dale duro con el dembow
Now go hard with the dembow
Me gusta como mueve ese culote
I like how she moves those culottes
Dale duro hasta abajo y que se bote
Hit it hard all the way down and let it bounce
En la mañana nos vamos pa'l bote
In the morning we go to the boat
Gafas para que el arrebato en los ojos no se note
Glasses so that the glare in the eyes is not noticeable
Tú sabes bien lo sabes bien
You know well you know well
Soy fanático de lo que haces
I'm a fan of what you do
Dale más te-, dale más te-
Give him more tea, give him more tea
Dale más tequila para que baile
Give him more tequila to make him dance
En la disco se activa
On the disk it is activated
Se pone borrachita tomando par de botellas
She gets drunk drinking a couple of bottles
Y sus amigas se activan
And her friends get active
Pa'l carajo lo que digan, ella bebe tranquila
Damn what they say, she drinks calmly
En la disco se activa
On the disk it is activated
Se pone borrachita tomando par de botellas
She gets drunk drinking a couple of bottles
Y sus amigas se activan
And her friends get active
No le importa lo que digan
He doesn't care what they say
Ya se fue el sol
The sun has already gone
Es fin de semana y la baby ya está ready para bailar la canción
It's the weekend and the baby is ready to dance to the song
Con un par de tragos
with a couple of drinks
JC Karo
JC Karo
El Doble Z, baby
Double Z, baby
El Doble Z, baby
Double Z, baby
Dale más tequila, dale más te-
Give him more tequila, give him more tequila-
Moon Records
Moon Records
It's Wicked on the track, ya'll
It's Wicked on the track, ya'll
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.