Below, I translated the lyrics of the song El Empresario by Ovi from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
En el seno de una cuna pobre fue que yo crecí y también me crié
It was in the bosom of a poor cradle that I grew up and was also raised
Entre vándalos y marihuanos que tenían poder y yo quería ser
Among vandals and marijuana users who had power and I wanted to be
Empresario, formar parte del negocio
Businessman, being part of the business
Empezamos poco a poco hasta que logramos crecer
We start little by little until we manage to grow
La vida y sus vueltas me dio buenos socios
Life and its turns gave me good partners
Y con ellos el mejor amigo mío que es el poder
And with them my best friend is power
Problemas llegan también, pero los sé resolver
Problems come too, but I know how to solve them
Pa que sepan que aquí no andamos jugando
So that they know that we are not playing here
Dinero es lo que sé hacer, yo sé bien lo que es mover
Money is what I know how to do, I know well what it means to move
La ficha del huevo y estamos al mando
The egg token and we are in control
Y así suena
And that's how it sounds
y así suena el Ovi, pa
and this is how the Ovi sounds, pa
Nos ve la patrulla
The patrol sees us
Ando en la clamuflajeadas al cien
I walk in the camouflage to the hundred
Blindadas también
Armored too
Que se ve y que no hay que preguntar
What can be seen and what should not be asked
Porque hay pa responder, somos del cartel
Because we have to respond, we are from the cartel
Empresarios, somos parte del negocio
Entrepreneurs, we are part of the business
Yo fui quien quise meterme sin poder retroceder
I was the one who wanted to get involved without being able to go back
No existen amigos, ellos solo son socios
There are no friends, they are just partners
Mis hermanos meten mano cuando la haya que meter
My brothers put their hand in when they have to put it in
No nos fiamos de aquel que nos quiere ver caer
We do not trust those who want to see us fall
Si creen que pueden, ¿pues qué están esperando?
If you think you can, then what are you waiting for?
Si es así, lo quiero ver, pues yo no soy de creer
If so, I want to see it, because I don't believe
En los hombres que se la pasan hablando
In men who spend their time talking
Aquí somos Rancho Humilde
Here we are Rancho Hmilde
Tumbado es el rollo, perro
Lying down is the roll, dog
Latinoamérica
Latin America
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind