Below, I translated the lyrics of the song Quero Acordar by OUTROEU from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Então assim que é
So that's how it is
Toda história é fácil de contar
Every story is easy to tell
O difícil é ouvir acontecer
It's hard to hear it happen
E ontem eu me toquei
And yesterday I touched myself
Que tudo ao meu lado não me diz mais
That everything by my side doesn't tell me anymore
Cansei de tentar
I'm tired of trying
Pois quando é noite eu só faço sol
Because when it's night I only do sun
E toda noite eu quero acordar
And every night I want to wake up
Me diz se assim que é
Tell me if that's how it is
Complicado e frágil de lidar
Complicated and fragile to deal with
O errado só por ser você
Wrong just for being you
E foi só me entender
And it was just understanding me
Tudo ficou claro
everything became clear
Eu nunca mais
I never again
Vou normalizar
I will normalize
Pois quando é noite eu só faço Sol
Because when it's night I only do sun
E toda noite eu quero acordar
And every night I want to wake up
Me diz o que é que falta
Tell me what's missing
Diz o que é que falta
Say what's missing
Pra eu acordar
for me to wake up
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.