Below, I translated the lyrics of the song Cicatrizes by Orochi from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Se a gente não pensasse em ver
If we didn't think about seeing
Só o lado bom das coisas, evitaríamos cicatrizes
Only the good side of things, we would avoid scars
Se a nossa história for escrita pela minha mão
If our story is written by my hand
Se prepare pra ter vários finais felizes
Get ready for lots of happy endings
Já que eu não vou viver eternamente
Since I won't live forever
Baby, só me deixa um motivo pra não te esquecer pra sempre
Baby, just give me one reason not to forget you forever
Entorpecentes hoje me deixam sóbrio
Drugs make me sober today
Distraindo minha mente louca por esse mundo de ódio
Distracting my crazy mind from this world of hate
Mais uma dose, ela fode minha mente
One more dose, she fucks my mind
Um tempo atrás, não existia a gente
A while ago, we didn't exist
O tempo vai dizer tudo e não mente
Time will tell everything and it doesn't lie
Rebola mais, ninguém vive pra sempre
Roll around more, no one lives forever
Seus olhos brilham como a Lua
Your eyes shine like the moon
Uma mulher de fases
A woman of phases
Na madrugada ela brilha, de longe se destaca
At dawn it shines, it stands out from afar
Meu dia fica mais vazio quando você parte
My day becomes emptier when you leave
Quando eu 'to por cima dela
When I'm on top of her
Eu me sinto um astronauta
I feel like an astronaut
Mais uma noite é tudo pra gente
One more night is everything for us
Um tempo atrás era tudo pra sempre
A while ago it was all forever
Cicatrizes, elas só me contemplam
Scars, they only stare at me
Esquece, vou
Forget it, I'll go
Fazer virar meu som pra viver do meu sonho
Turn my sound around to live off my dream
Um avião vendo o céu azul, novos lares
A plane seeing the blue sky, new homes
Vários milhão na conta, uma mansão em outra onda
Several million in the account, a mansion on another wave
Você pelada e o mar, quero só novas ondas, yeah
You naked and the sea, I just want new waves, yeah
Se a gente não pensasse em ver
If we didn't think about seeing
Só o lado bom das coisas, evitaríamos cicatrizes
Only the good side of things, we would avoid scars
Se a nossa história for escrita pela minha mão
If our story is written by my hand
Se prepare pra ter vários finais felizes
Get ready for lots of happy endings
Já que eu não vou viver eternamente
Since I won't live forever
Baby, só me deixa um motivo pra não te esquecer pra sempre
Baby, just give me one reason not to forget you forever
Entorpecentes hoje me deixam sóbrio
Drugs make me sober today
Distraindo minha mente louca por esse mundo de ódio
Distracting my crazy mind from this world of hate
Ódio, ódio, ódio, ódio
Hate, hate, hate, hate
Cicatrizes, cicatrizes, cicatrizes, cicatrizes
Scars, scars, scars, scars
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind