Below, I translated the lyrics of the song Mil Motivos by Orochi from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Tudo ou nada, Gucci ou Prada
All or nothing, Gucci or Prada
Os estragos e doses
The damage and doses
Quero mais de mil motivos pra tu não sair daqui
I want more than a thousand reasons for you not to leave here
Ela faz a melodia, gemendo em cima de mim
She makes the melody, moaning on top of me
Até onde posso ir?
How far can I go?
Só mil motivos
Just a thousand reasons
Mil motivos
A thousand reasons
Dropa Md no meu copo da stanley
Drop MD in my Stanley cup
Tenho mil motivos pra não 'tá sóbrio
I have a thousand reasons why I'm not sober
Dom de ver grana em tudo que eu olho
Gift of seeing money in everything I look at
Money, gra-grana em blocos
Money, big money in blocks
Ê, eles querem ter' minha vida
Yeah, they want to have my life
Sem perder as noites de sono
Without losing a night's sleep
Todo dia eu acordo, e vejo um novo sonho
Every day I wake up and see a new dream
Todo dia mil motivos pra ser melhor que ontem
Every day a thousand reasons to be better than yesterday
Até aqui foi treinamento, ainda 'to longe do final
So far it's been training, I'm still far from the end
E a firma fluindo igual vento
And the firm flowing like the wind
Whisky cantando igual FAL
Whiskey singing like FAL
Darara darara, nóis 'tá pique Escobar
Darara darara, we're sorry Escobar
Te dou mil motivo pra ficar
I give you a thousand reasons to stay
Mas tem que ser forte, tem que ser
But you have to be strong, you have to be
Tudo ou nada, Gucci ou Prada
All or nothing, Gucci or Prada
Os estragos e doses
The damage and doses
Quero mais de mil motivos pra tu não sair daqui
I want more than a thousand reasons for you not to leave here
Ela faz a melodia, gemendo em cima de mim
She makes the melody, moaning on top of me
Até onde posso ir?
How far can I go?
Só mil motivos
Just a thousand reasons
Mil motivos
A thousand reasons
Dropa Md no meu copo da stanley
Drop MD in my Stanley cup
Tenho mil motivos pra não 'tá sóbrio
I have a thousand reasons why I'm not sober
Dom de ver grana em tudo que eu olho
Gift of seeing money in everything I look at
Money, gra-grana em blocos
Money, big money in blocks
Dropa Md no meu copo da stanley
Drop MD in my Stanley cup
Tenho mil motivos pra não 'tá sóbrio
I have a thousand reasons why I'm not sober
Dom de ver grana em tudo que eu olho
Gift of seeing money in everything I look at
Money, gra-grana em blocos
Money, big money in blocks
São mil motivos pra eu te levar essa noite
There are a thousand reasons for me to take you tonight
São mil motivos, pra eu não ficar mais sóbrio
There are a thousand reasons why I shouldn't stay sober anymore
Tenho mil motivos, tenho mil motivos
I have a thousand reasons, I have a thousand reasons
Tenho mil motivos
I have a thousand reasons
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind