No Te Asustes (Remix) Lyrics in English Omy De Oro , Alex Rose, Jay Wheeler, Miky Woodz
Below, I translated the lyrics of the song No Te Asustes (Remix) by Omy De Oro from Spanish to English.
D-Note is on the beat
D-Note is on the beat
Tú y yo, solo somos tú y yo
You and I, it's just you and I
No le hagas caso a la gente, contigo todo es diferente
Don't pay attention to people, with you everything is different
Tus amigas dicen que no te conviene
Your friends say that I'm not good for you
Que no te arriesgues y que te alejes de mí
That you shouldn't take risks and that you should stay away from me
No les hagas caso, ellas quieren lo que tú tienes
Don't listen to them, they want what you have
Dile' que no es mi culpa, así fue que yo crecí
Tell them it's not my fault, that's how I grew up
Bebé, te juro que no miento
Baby, I swear I'm not lying
Cuando te digo lo que siento
When I tell you how I feel
Yo cambié cuando te conocí
I changed when I met you
Baby, no te asuste', aunque no te guste
Baby, don't be scared, even if you don't like
Lo que te digan de mí son embuste'
What they say about me are lies
Yo nací así, así me crié
I was born this way, raised like this
Pero cuando tú llegaste yo hice los ajuste'
But when you arrived, I made adjustments
Así que no te asuste', aunque no te guste
So don't be scared, even if you don't like
Lo que te digan de mí son embuste'
What they say about me are lies
Yo nací así, así me crié
I was born this way, raised like this
Pero cuando llegaste tú yo hice los ajuste', así que no te asuste'
But when you arrived, I made adjustments, so don't be scared
No te asuste', quiero que esto siga
Don't be scared, I want this to continue
Lo que digan de mí es real, depende de quién lo diga
What they say about me is real, it depends on who says it
Y yo sé que más que una relación, eres mi amiga
And I know that more than a relationship, you are my friend
Y aunque no te importa lo que digan
And even though you don't care what they say
Me molesta que la cabrona gente hable de más
It bothers me that damn people talk too much
Dicen que pa' echarte pa' alante no soy capaz, baby
They say that I'm not capable of pushing you forward, baby
Si supieran que la cuenta de banco no ha da'o pa' atrás
If they knew that the bank account hasn't gone backwards
Aunque ande con los ojos rojos y con la glopeta chambeá'
Even if I walk with red eyes and the gun loaded
Rumoran que quieren matarme, yo solo me cuido
They gossip that they want to kill me, I just take care of myself
Baby, no busco problemas, ellos son los que dan conmigo, yeah-eh
Baby, I'm not looking for trouble, they are the ones who find me, yeah-eh
Aunque no te guste, de esto vivo
Even if you don't like it, this is how I make a living
Gracias a eso no nos hace falta nada de nuestro nido, así que
Thanks to that, we don't lack anything in our nest, so
Bebé, quédate conmigo y
Baby, stay with me and
Baby, no te asuste', aunque no te guste
Baby, don't be scared, even if you don't like
Lo que te digan de mí son embuste'
What they say about me are lies
Yo nací así, así me crié
I was born this way, raised like this
Pero cuando tú llegaste yo hice los ajuste'
But when you arrived, I made adjustments
Así que no te asuste', aunque no te guste
So don't be scared, even if you don't like
Lo que te digan de mí son embuste'
What they say about me are lies
Yo nací así, así me crié
I was born this way, raised like this
Pero cuando llegaste tú yo hice los ajuste', así que no te asuste
But when you arrived, I made adjustments, so don't be scared
Eres un oasis dentro de mi desierto
You are an oasis in my desert
Baby, te infiltraste como un encubierto
Baby, you infiltrated like a spy
En mi corazón a ti yo no te miento
In my heart, I don't lie to you
Lo mejor que tengo cuando a tu lado despierto
The best thing I have when I wake up by your side
Baby, como Jhayco yo te voy a costear, como tú no hay otra igual
Baby, like Jhayco, I will provide for you, there's no one like you
Sabes cómo arreglar un día que está mal
You know how to fix a bad day
Con solo abrazarme me puedo calmar
Just by hugging me, I can calm down
La calle y nuestro amor se pueden combinar
The street and our love can go together
Si el castillo nos derrumban, de nuevo lo construimos
If they knock down our castle, we'll build it again
Somos un mundo aparte, con más nadie competimo'
We are a world apart, we don't compete with anyone else
Tú conmigo eres feliz por lo más mínimo
With me, you are happy with the smallest things
Si tu día no va bien me llamas y te subo los animo'
If your day is not going well, you call me and I lift your spirits
Este pacto es de por vida, ni la muerte nos separa
This pact is for life, not even death separates us
Y si algo me pasara
And if something happens to me
Mírame a los ojos, dime si me olvidará'
Look me in the eyes, tell me if you'll forget me
La calle me da, pero tú me da' más, cuando estoy contigo se va la ansiedad
The street gives me, but you give me more, when I'm with you the anxiety goes away
Olvida lo que digan
Forget what they say
Ven y dame otro beso
Come and give me another kiss
Que si pierdo la vida
If I lose my life
Fue por nuestros ingreso'
It was for our income
Olvida lo que digan
Forget what they say
Ven y dame otro beso
Come and give me another kiss
Que si pierdo la vida
If I lose my life
Fue por nuestros ingreso'
It was for our income
Baby, no te asuste', aunque no te guste'
Baby, don't be scared, even if you don't like
Lo que te digan de mí son embuste'
What they say about me are lies
Yo nací así, así me crié
I was born this way, raised like this
Pero cuando llegaste yo hice los ajuste'
But when you arrived, I made adjustments
Baby, no te asuste', aunque no te guste'
Baby, don't be scared, even if you don't like
Lo que te digan de mí son embuste'
What they say about me are lies
Yo nací así, así me crié
I was born this way, raised like this
Pero cuando llegaste tú yo hice los ajuste', así que no te asuste'
But when you arrived, I made adjustments, so don't be scared
Yeah-yeah
Yeah-yeah
Mera, indicando, Omy
Mera, Indicando, Omy
Indicando, Alex Rose
Indicando, Alex Rose
El OG
The OG
Miky
Miky
Dile, Alex Rose
Tell them, Alex Rose
La calle y las bebecita' son de nosotros, ¿oíste?
The street and the ladies are ours, got it?
Gold2 Latin Music, baby
Gold2 Latin Music, baby
Flow Music
Flow Music
Omy, Alex Killer
Omy, Alex Killer
Young Boss, JX
Young Boss, JX
Share That Music
Share That Music
D-Note The Beatllionaire
D-Note The Beatllionaire
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Royalty Network, Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Rated 4.9 ★ by thousands of learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE OMY DE ORO