Below, I translated the lyrics of the song Electrolytes by Omy De Oro from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Mi momento ya está cerca
my time is near
Dicen que está escrito
They say it's written
Cada vez que yo escribo un verso siento que levito
Every time I write a verse I feel like I levitate
Por qué tengo el corazón negro y el lápiz maldito
Why do I have a black heart and a cursed pencil?
Soy como la Gatorade que suple lo' electrolito'
I'm like the Gatorade that supplies the 'electrolyte'
Del pendejo nada se ha escrito, oíste bichotito
Nothing has been written about the asshole, you heard little bug
Cada vez que yo escribo un verso siento que levito (ah)
Every time I write a verse I feel like I'm levitating (ah)
Por qué tengo el corazón negro y el lápiz maldito (uh)
Why do I have a black heart and a cursed pencil (uh)
Soy como la Gatorade que suple lo' electrolito'
I'm like the Gatorade that supplies the 'electrolyte'
Atrave' del micro
through the micro
Yo tengo el pincel que moja tu mosaico
I have the brush that wets your mosaic
Si te lo doy no te me pongas saiko
If I give it to you, don't call me saiko
Saiko les falta flow, se los reparto
Saiko lacks flow, I'll give it to you
Pero en el cracket hay que soltar lo' cuarto'
But in cracket you have to drop the 'fourth'
Y el precio e' alto
And the price is high
De vez en vez se humedece
From time to time it gets wet
Si me prendo en fuego se quedan sin agua to' los pece'
If I catch fire, all the fish run out of water
Ni yo me entiendo a vece'
I don't even understand myself sometimes
En mi cerebro no hay contraseña que accesé
In my brain there is no password that I accessed
Y ni teniendo un peso hago que mi palabra pese
And not even having a weight do I make my word weigh
Les molesta verme bien enpiqueteao'
It bothers them to see me well enpiqueteao'
Si yo no tengo culpa de que 'tén pelao'
If it's not my fault that 'have a hair'
Camino con el pecho inflao'
I walk with an inflated chest
Porque todo lo que tengo me lo he ganao'
Because everything I have I have earned
Están sintiendo la presión y el cohete ni a despegao', ah
They are feeling the pressure and the rocket has not even taken off, ah
Mi momento ya está cerca
my time is near
Dicen que está escrito
They say it's written
Cada vez que yo escribo un verso siento que levito
Every time I write a verse I feel like I levitate
Por qué tengo el corazón negro y el lápiz maldito (ah)
Why do I have a black heart and a cursed pencil (ah)
Soy como la Gatorade que suple lo' electrolito' (la presión cabrón)
I'm like the Gatorade that supplies the 'electrolyte' (the bastard pressure)
Del pendejo nada se ha escrito, oíste bichotito
Nothing has been written about the asshole, you heard little bug
Cada vez que yo escribo un verso siento que levito
Every time I write a verse I feel like I levitate
Por qué tengo el corazón negro y el lápiz maldito
Why do I have a black heart and a cursed pencil?
Soy como la Gatorade que suple lo' electrolito'
I'm like the Gatorade that supplies the 'electrolyte'
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Royalty Network, Warner Chappell Music, Inc.