Si Llego A Besarte Lyrics in English Omara Portuondo
Below, I translated the lyrics of the song Si Llego A Besarte by Omara Portuondo from Spanish to English.
Dicen que tus caricias
They say that your caresses
No han de ser mías
won't be mine
Que tus amantes brazos
that your loving arms
No han de estrecharme
won't embrace me
Y yo he soñado anoche
And I dreamed last night
Que me querías
that you loved me
Y aunque después me muera
And even if afterward I die
Quiero besarte
I want to kiss you
Dame un beso y olvida
Give me a kiss and forget
Que me has besado
that you've kissed me
Yo te ofrezco la vida
I offer you my life
Si me la pides
if you ask me for it
Que si llego a besarte
that if I get to kiss you
Como he soñado
as I've dreamed
Ha de ser imposible
it'll be impossible
Que tú me olvides
that you forget me
Dicen que tus caricias
They say that your caresses
No han de ser mías
won't be mine
Que tus amantes brazos
that your loving arms
No han de estrecharme
won't embrace me
Y yo he soñado anoche
And I dreamed last night
Que me querías
that you loved me
Y aunque después me muera
And even if afterward I die
Quiero besarte
I want to kiss you
Dame un beso y olvida
Give me a kiss and forget
Que me has besado
that you've kissed me
Yo te ofrezco la vida
I offer you my life
Si me la pides
if you ask me for it
Que si llego a besarte
that if I get to kiss you
Como he soñado
as I've dreamed
Ha de ser imposible
it'll be impossible
Que tú me olvides
that you forget me
Dame un beso
Give me a kiss
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Peermusic Publishing
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE OMARA PORTUONDO