Photograph Lyrics in Romanian Nickelback

Arcade se referă la o sală de jocuri, un loc plin de mașini de jocuri video și distracție, popular în special în anii '80 și '90.

În contextul cântecului, Nickelback folosește acest cuvânt pentru a evoca nostalgia copilăriei și a adolescenței, amintind de vremurile când ei și prietenii lor își petreceau timpul liber și cheltuiau toți banii la arcade. Este un cuvânt care aduce în prim plan o imagine vie a unei epoci trecute și a unor amintiri prețioase.

Ai găsit vreodată o fotografie veche care te-a făcut să zâmbești instantaneu? Exact despre asta este vorba în „Photograph” de la trupa canadiană Nickelback. Cântărețul se uită la o poză veche și își amintește cu umor de tinerețe: de ochii roșii din fotografie, de casa în care a copilărit și de toate năzbâtiile de la școală. Este o călătorie nostalgică plină de amintiri amuzante și rebele, care ne amintește de zilele în care totul părea mai simplu.

Dar cântecul este mai mult decât o simplă aducere aminte. Este și despre sentimentul dulce-amărui al trecerii timpului. Pe măsură ce răsfoiește albumul cu fotografii, își amintește de prieteni, de primul sărut și de visurile de a deveni cântăreț. Refrenul, cu versurile „It's hard to say it, Time to say it, Good bye, good bye” (E greu să o spui, E timpul să o spui, Adio, adio), surprinde perfect dificultatea de a lăsa trecutul în urmă. Este un cântec despre dorul de casă și despre faptul că, deși nu te poți întoarce în timp, amintirile rămân mereu cu tine.