Below, I translated the lyrics of the song Leve Com Você by Natiruts from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Leve com você
Take with you
Só o que foi bom
only what was good
Ódio e rancor
hate and resentment
Não dão em nada, nada
They come to nothing, nothing
Ouço aquele som
I hear that sound
Lembro de você
I remember you
Mas não tem nada não
But there is nothing
Só guardo o que foi bom no meu coração
I only keep what was good in my heart
O amor é como o sol
love is like the sun
Sabe como renascer
Do you know how to be reborn
Sinto o calor
I feel the heat
De mais um verão
One more summer
Tudo ganha cor
Everything gets color
E de nada vai valer lamentar a dor
And it won't be worth regretting the pain
Nós temos que seguir em frente
we have to move on
A vida não parou
life didn't stop
Vai ser difícil esquecer tudo o que passou
It will be hard to forget everything that happened
Mas são as quedas que ensinam a cultivar o nosso amor
But it's the falls that teach us to cultivate our love
Pensar no nosso futuro
Think about our future
Pensar no nosso futuro
Think about our future
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.