Espero Que Um Dia Lyrics in English Natiruts
Below, I translated the lyrics of the song Espero Que Um Dia by Natiruts from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Espero que um dia você volte atrás
I hope one day you come back
Do que já decidiu
than you've already decided
Quando foi embora meu castelo se destruiu
When you left my castle was destroyed
Quase vacilei, mas não pisei na bola
I almost faltered, but I didn't screw up
Tentarei seguir a vida lá fora
I will try to follow life outside
Entendo, mas tudo vai ser mais difícil
I understand, but everything will be more difficult
Sem o teu coração
without your heart
Não vou cultivar tristeza
I will not cultivate sadness
Ficar sofrendo é besteira
Suffering is bullshit
Ando por toda a cidade
I walk all over the city
Sem ter medo da verdade
Not afraid of the truth
Não penso estar perdido agora
I don't think I'm lost now
Tudo tem a sua hora
Everything has its time
Da solidão já tive medo
I was already afraid of loneliness
Tenha calma, limpo a alma e aprendo a viver
Take it easy, clean the soul and learn to live
Posso encontrar alguém
can i find someone
Muitos caminhos existem
many paths exist
Chama de um amor que foi eterno pode terminar
Flame of a love that was eternal can end
Mas se eu tivesse o mar e você do meu lado agora
But if I had the sea and you by my side now
Seus olhos iam me seguir
Your eyes would follow me
Sua presença fortificar
Your presence fortify
Espero que um dia você volte atrás
I hope one day you come back
Do que já decidiu
than you've already decided
Quando foi embora meu castelo se destruiu
When you left my castle was destroyed
Quase vacilei, mas não pisei na bola
I almost faltered, but I didn't screw up
Tentarei seguir a vida lá fora
I will try to follow life outside
Entendo, mas tudo vai ser mais difícil
I understand, but everything will be more difficult
Sem o teu coração
without your heart
Não vou cultivar tristeza
I will not cultivate sadness
Ficar sofrendo é besteira
Suffering is bullshit
Ando por toda a cidade
I walk all over the city
Sem ter medo da verdade
Not afraid of the truth
Não penso estar perdido agora
I don't think I'm lost now
Tudo tem a sua hora
Everything has its time
Da solidão já tive medo
I was already afraid of loneliness
Tenho calma, limpo a alma e aprendo a viver
I'm calm, I clean my soul and I learn to live
Posso encontrar alguém
can i find someone
Muitos caminhos existem
many paths exist
A chama de um amor que foi eterno pode terminar
The flame of a love that was eternal can end
Mas se eu tivesse o mar e você do meu lado agora
But if I had the sea and you by my side now
Seus olhos iam me seguir
Your eyes would follow me
Sua presença fortificar
Your presence fortify
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE NATIRUTS