Iluminar Lyrics in English Natiruts
Below, I translated the lyrics of the song Iluminar by Natiruts from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
A qualquer hora o mundo pode confundir sua cabeça
Anytime the world can mess with your head
É preciso ter amor para enfrentar o que aconteça
It takes love to face what happens
Se é pressão que impede de ter a cabeça boa
If it's pressure that prevents you from having a good head
É preciso ter coragem e aprender a voar
It takes courage and learning to fly
Porque os donos da cidade não tem pena de ninguém
Because the owners of the city don't feel sorry for anyone
Os donos da cidade eles só querem aparecer
The owners of the city they just want to show off
Pense e cuida do seu coração (na na na)
Think and take care of your heart (na na na)
Não se engane em tanta ilusão (na na na)
Don't be deceived by so much illusion (na na na)
Temos tantas coisas pra viver
We have so many things to live
Plantar a riqueza do nosso amor
Plant the wealth of our love
Iluminar
light up
Iluminar
light up
É tempo de iluminar
It's time to light up
Que é pra ver a riqueza do nosso amor
What is it to see the richness of our love
Iluminar, anda e vem me
Illuminate, come and come to me
Iluminar deixa eu te
Light up let me you
Iluminar
light up
Que é pra ver a beleza do nosso amor
What is it to see the beauty of our love
Oh meu bem
oh my dear
Meu amor
My love
Não vou desistir
Will not give up
Se nada mudou
if nothing has changed
Se nem um amor tiver
If you don't even have a love
Eu vou dizer não
I will say no
'Cê tava com doença que dá em burguês à toa
'You had a disease that happens to bourgeois for nothing
Cegando o sol da América do Sul
Blinding South America's sun
Com crise de identidade escrava da sorte
With lucky slave identity crisis
Tipo São Paulo quando quer ser Nova Iorque, êh êh
Like São Paulo when it wants to be New York, eh eh
Pense e cuida do seu coração (na na na)
Think and take care of your heart (na na na)
Não se engane em tanta ilusão (na na na)
Don't be deceived by so much illusion (na na na)
Temos tantas coisas pra viver
We have so many things to live
Plantar a riqueza do nosso amor
Plant the wealth of our love
Iluminar
light up
Iluminar
light up
É tempo de iluminar
It's time to light up
Que é pra ver a beleza do nosso amor
What is it to see the beauty of our love
Iluminar, anda e vem me
Illuminate, come and come to me
Iluminar e deixa eu te
light up and let me
Iluminar
light up
Que é pra ver a beleza do nosso amor
What is it to see the beauty of our love
Oh meu bem
oh my dear
Meu amor
My love
Não fique assim
don't be like that
Nem tudo acabou
not everything is over
Se nem um amor tiver
If you don't even have a love
Eu vou dizer que não é
I will say it's not
Eu vou é cantar pro sol
I'm going to sing to the sun
E vou desejar com fé
And I will wish with faith
E vou enfeitar de flor
And I will decorate with a flower
O mundo o que eu puder
The world what I can
Uh uh uh uh uh uh
Uh uh uh uh uh uh
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE NATIRUTS