Sinônimo Lyrics in English Natanzinho Lima
Below, I translated the lyrics of the song Sinônimo by Natanzinho Lima from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
M10, essa música aqui, a gente vai dedicar a uma galera massa de Itabaiana
M10, this song here, we will dedicate to a mass of Itabaiana
Nosso amigo Moleque Doido, o Jairzinho
Our crazy kid friend, the jairzinho
Essa galera que bota pressão dentro do caminhão, mermão
This guys who put pressure inside the truck
Que representa todos os caminhoneiro'
That represents all the trucker '
Mandar um abraço também pro Vazinho, pro Josi, Grilo, essa galera de Itabaiana
Send a hug to vazinho, to Josi, cricket, this guys from Itabaiana
Garrafinha, meu patrão, cadê o homem?
Bottle, my boss, where's the man?
É, meu amigo Cardosinho também, vamo' simbora?
Yeah, my Cardosinho friend too, let's go 'symbol?
Essa aqui eu quero ver todo mundo cantando
This one I want to see everyone singing
Por que viver
Why live
É diferente de 'tá vivo
It's different from 'Tá Vivo
Quanto o tempo o coração leva pra saber
How much time the heart takes to know
Que o sinônimo de amar é sofrer?
That the synonym of love is suffering?
No aroma de amores, pode haver espinhos
In the aroma of love, there may be thorns
É como ter mulheres e milhões e ser sozinho
It's like having women and millions and being alone
Na solidão de casa, descansar
In the loneliness of the house, rest
No sentido da vida, encontrar
In the sense of life, find
Ninguém sabe dizer onde a felicidade está
No one knows how to say where happiness is
O amor é feito de paixões
Love is made of passions
Quem ama nunca sente medo
Who loves never feels afraid
De contar o seu segredo
To tell your secret
Sinônimo de amor é amar
Synonym for love is to love
Amor é feito de paixões
Love is made of passions
E quando perde a razão
And when you lose reason
Alô, Pedrinho
Hello, Pedrinho
Quem ama nunca sente medo
Who loves never feels afraid
De contar o seu segredo
To tell your secret
Sinônimo de amor é amar
Synonym for love is to love
Alô, Dona Décia, minha vó
Hello, Dona Decia, my grandmother
Alô Teiú, chofer moral, homi
Hello teiú, moral drain, homi
Pé embaixo, meu filho
Foot underneath, my son
Vitinho Amaral
Vitinho Amaral
Na solidão de casa, descansar
In the loneliness of the house, rest
O sentido da vida encontrar
The meaning of life finds
Ninguém sabe dizer, está
No one knows how to say
O amor é feito de paixões
Love is made of passions
E quando perde a razão
And when you lose reason
Não sabe quem vai machucar
Don't know who will hurt
Nunca sente medo
Never feel afraid
De contar o seu segredo
To tell your secret
O amor é feito
Love is made
Não sabe, não sabe quem vai machucar
Don't know, don't know who will hurt
Contar o seu segredo
Tell your secret
Sinônimo de amor é amar
Synonym for love is to love
Sergipe Xerxe
Sergipe Xerxe
Projac Show
Projac Show
'Tamo junto
'Tamo together
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime