Below, I translated the lyrics of the song Chuva De Arroz by Natanzinho Lima from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Já dizia meu tio André
I already said my uncle André
Uma liga é uma liga
A league is a league
E já dizia meu pai, Fiote, viver é diferente de 'tá vivo
And already said my father, phyote, living is different from 'Tá Vivo
E mulher bonita e gado nelore
And beautiful woman and cattle nelore
Só tem quem pode, M10
Only those can, M10
Não mudei de cidade, nem de telefone
I didn't change city or phone
Só escolhi ser feliz
I only chose to be happy
Mesmo endereço, mesmo apartamento
Same address, same apartment
Em frente à igreja matriz
In front of the Mother Church
Por isso, todo mundo passa
So everyone goes
Quem nunca passou, vai passar
Who has never passed, will pass
'To dizendo aos meus amigos
'I'm telling my friends
Calma, que eu não vou pirar
Calm down, that I won't freak out
Eu me apaixonei perdidamente
I fell in love madly
E o que eu sei
And what do I know
É que da', eu quero ouvir vocês, vai ser
Is that ', I want to hear you, it will be
Vai ser nossa cidade
It will be our city
Sabe aquela igreja, 'to aqui na frente
You know that church, 'I'm here in front
Imaginando chuva
Imagining rain
Vai ser nossa cidade, o telefone
It will be our city, the phone
O endereço, nosso apartamento
The address, our apartment
Aquela igreja, 'to aqui na frente
That church, 'I'm here in front
Imaginando chuva de arroz na gente
Imagining rice rain in us
Torando, meu patrão
Touching, my boss
Diretamente de Itabaiana no Sergipe pra todo o Brasil
Directly from Itabaiana in Sergipe throughout Brazil
Terra do caminhoneiro, meu irmão
TRUCK LAND, MY BROTHER
Por isso todo mundo passa
So everyone goes
Quem nunca passou
Who never passed
'To dizendo aos meus amigos
'I'm telling my friends
Calma, que eu não vou pirar
Calm down, that I won't freak out
Eu me apaixonei perdidamente
I fell in love madly
E o que eu sei
And what do I know
É que da', e aí, e aí? O pézinho, o pézinho, o pézinho
Is that ', so, so what? The little foot, the little foot, the little foot
Vai ser nossa cidade, o telefone
It will be our city, the phone
O endereço, nosso apartamento
The address, our apartment
Aquela igreja, 'to aqui na frente
That church, 'I'm here in front
Imaginando chuva
Imagining rain
Vai ser nossa cidade
It will be our city
Sabe aquela igreja, 'to aqui na frente
You know that church, 'I'm here in front
Imaginando chuva de arroz na gente
Imagining rice rain in us
De Bar em Bar 6 pra todo o Brasil, meu patrão
From bar to bar 6 to all over Brazil, my boss
O balanço é massa, meu filho
The balance is mass, my son
Quem gostou dá um gritão, aeh
Who liked it gives a scream, aeh
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind