Below, I translated the lyrics of the song Mentira Estampada Na Cara by Natanzinho Lima from Portuguese to English.
Essa canção aqui
This song here
É pra maltratar o coração do peão
It's to mistreat the heart of the pawn
Diretamente do Rebanho do Saia Rodada
Directly from the flock of the round skirt
Te entreguei minha vida
I gave you my life
Confiei, deixei em tuas mãos
I trusted, I left your hands
Pensei que fosse um anjo
I thought it was an angel
Mas foi pura ilusão
But it was pure illusion
Mais uma vez quebrei a cara
Once again I broke my face
Você me demonstrou ser mulher de momento
You have shown me to be a moment
Me enganou e ainda mais
Misted me and even more
Brincou com o meu sentimentos
Played with my feelings
Por que agiu assim?
Why did you act like this?
Prometendo o céu, dizendo que me ama
Promising the sky, saying that you love me
E aí, quando chego da rua, eu abro essa porta
And then, when I arrive from the street, I open this door
Eu sinto o seu cheiro quando você me toca
I smell your smell when you touch me
Vejo a mentira estampada em tua cara
I see the printed lie in your face
O nome dele M10, meu filho
His name M10, my son
O melhor tecladista do Brasil patrão
The best keyboardist in Brazil Patrão
Respeita a empresa FireTech
Respects the company Firetech
Mais uma vez quebrei a cara
Once again I broke my face
Você me demonstrou ser mulher de momento
You have shown me to be a moment
Me enganou e ainda mais
Misted me and even more
Brincou com o meu sentimentos
Played with my feelings
Por que agiu assim?
Why did you act like this?
Me prometendo o céu, dizendo que me ama
Promising me the sky, saying that you love me
E aí, quando chego da rua, eu abro essa porta
And then, when I arrive from the street, I open this door
Eu sinto o seu cheiro quando você me toca
I smell your smell when you touch me
Eu vejo a mentira estampada em tua cara
I see the printed lie in your face
Por que agir assim?
Why do you act like this?
Me prometendo o céu, dizendo que me ama
Promising me the sky, saying that you love me
E aí, quando chego da rua, eu abro essa porta
And then, when I arrive from the street, I open this door
Eu sinto outro cheiro quando você me toca
I smell another smell when you touch me
Vejo a mentira estampada em tua cara
I see the printed lie in your face
Diretamente de Itabaiana, Sergipe
Directly from Itabaiana, Sergipe
Terra do caminhoneiro, meu filho
TRUCK LAND, MY SON
Pra todo o Brasil
For all of Brazil
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind