La Prisión Lyrics in English Nahuel Pennisi
Below, I translated the lyrics of the song La Prisión by Nahuel Pennisi from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Una brújula por si me voy
A compass in case I go
Y no regreso
And I don't come back
Tu perfume en el pañuelo
Your perfume on the handkerchief
Y tu voz al cantar
and your voice when you sing
Sabré, si estarás bien
I'll know if you'll be okay
Me lo dirá el sol por la mañana
The sun will tell me in the morning
Conmigo siempre te llevaré
I will always take you with me
Siempre en cada huella
Always in every footprint
Bajo cada estrella
Under every star
Así es el camino, con atajos y desvíos
This is the road, with shortcuts and detours
Pero no lo dudes, nunca serás mi pasado
But don't doubt it, you will never be my past
Porque estás presente
Because you are present
En mi paso agigantado
In my leap
Me voy porque así tenía que ser
I'm leaving because that's how it had to be
Siempre viajando
always traveling
Y hasta en lo profundo del sonar
And even in the depths of the sonar
Me hablarás
will you talk to me
Sabré, si estarás bien
I'll know if you'll be okay
Me lo dirá el sol por la mañana
The sun will tell me in the morning
Conmigo siempre te llevaré
I will always take you with me
Siempre en cada huella
Always in every footprint
Bajo cada estrella
Under every star
Así es el camino, con atajos y desvíos
This is the road, with shortcuts and detours
Pero no lo dudes, nunca serás mi pasado
But don't doubt it, you will never be my past
Porque estás presente
Because you are present
En mi paso agigantado
In my leap
Pero no lo dudes, nunca serás mi pasado
But don't doubt it, you will never be my past
Porque estás presente
Because you are present
En mi paso agigantado
In my leap
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE NAHUEL PENNISI
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime