Mundo Lyrics in English Nahuel Pennisi , Abel Pintos
Below, I translated the lyrics of the song Mundo by Nahuel Pennisi from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Oh
oh
Oh-oh-oh
Oh oh oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh oh oh oh oh
Oh-oh-oh-oh-oh, niku
Oh-oh-oh-oh-oh, niku
Sabes que guardo este diamante
You know I keep this diamond
Que brilla solo cuando te acercas
That shines only when you get close
Tiene un poder natural
has natural power
Como el sol que calienta el mundo, mundo
Like the sun that warms the world, world
Mira si frotas el diamante
See if you rub the diamond
El cielo se transforma y cubre todo
The sky transforms and covers everything
Como si bailaras con
as if you danced with
El ritmo del corazón del mundo, mundo
The rhythm of the heart of the world, world
Porque eres todo y eres más
Because you are everything and you are more
Porque eres todo y eres más
Because you are everything and you are more
Porque eres todo y eres más
Because you are everything and you are more
No, nunca te mentí, siempre te elegí
No, I never lied to you, I always chose you
Mi mundo sos vos, dentro de mí
My world is you, inside of me
Guardo tu amor, mi cariño fiel
I keep your love, my faithful love
Diamante tu luz sobre mi ser
Diamond your light on my being
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh oh oh oh oh
Ya-ya-ya-eh-ah-na
Ya-ya-ya-eh-ah-na
Nunca, te juro vida nunca
Never, I swear my life never
Permitiré que alguien te haga daño
I'll let someone hurt you
Ya no sufrirás, aunque
You will no longer suffer, although
Tenga que pelearme con el mundo, mundo
I have to fight the world, world
Mira si frotas el diamante
See if you rub the diamond
El cielo se transforma y cubre todo
The sky transforms and covers everything
Como si bailaras con
as if you danced with
El ritmo del corazón del mundo, mundo
The rhythm of the heart of the world, world
Porque eres todo y eres más
Because you are everything and you are more
(Porque eres todo y eres más)
(Because you are everything and you are more)
Porque eres todo y eres más
Because you are everything and you are more
(Porque eres todo y eres más)
(Because you are everything and you are more)
Porque eres todo
because you are everything
Porque eres todo y eres más
Because you are everything and you are more
No, nunca te mentí, siempre te elegí
No, I never lied to you, I always chose you
Mi mundo sos vos, dentro de mí
My world is you, inside of me
Guardo tu amor, mi cariño fiel
I keep your love, my faithful love
Diamante tu luz sobre mi ser (oh)
Diamond your light on my being (oh)
Nunca te mentí (nunca te mentí), siempre te elegí (siempre te elegí)
I never lied to you (I never lied to you), I always chose you (I always chose you)
Mi mundo sos vos (mi mundo sos vos), dentro de mí
My world is you (my world is you), inside of me
Guardo tu amor, mi cariño fiel
I keep your love, my faithful love
Diamante tu luz sobre mi ser
Diamond your light on my being
Sobre mi ser (sobre mi ser)
On my being (on my being)
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE NAHUEL PENNISI
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime