Confianza Lyrics in English Micro TDH
Below, I translated the lyrics of the song Confianza by Micro TDH from Spanish to English.
Son dos caminos
They're two paths
Que después de estar unidos se encomiendan sus presentes en el destino
That after being joined, entrust their present to destiny
Como dos personas que comienzan siendo amigos
Like two people who start out as friends
Pasan a estar juntos y después arrepentidos
They get together and then regret it
Y esto comenzó
And it started
Por las inquietudes que la desconfianza sembró
From the anxieties that distrust sowed
En un momento quieres mucho y al otro momento no
One moment you love so much and the next you don't
Las redes te informan lo que nadie te contó
Social media tells you what nobody told you
Pasas todo el tiempo enfocado en una traición
You spend all your time focused on a betrayal
En vez de poner atención a tu relación
Instead of paying attention to your relationship
Mientras te molestas otra persona sonría tu pareja y no haya unión
While you're upset, someone else makes your partner smile and there's no connection
Menos chat en línea y más salida a la playa
Less online chatting and more beach trips
Deja la pantalla y ve a pasear a la montaña
Ditch the screen and go for a walk in the mountains
Mientras tu inseguridad máquina que te engaña
While your insecurity makes you think you're being cheated on
Otra persona le expresa lo que tú te callas
Someone else says what you hold back
Valora lo importante
Value what's important
Que nadie se meta en tus reales sentimientos
Don't let anyone mess with your real feelings
Dile cuanto la quieres
Tell her how much you love her
Antes que el amor se deteriore con el tiempo
Before love deteriorates with time
La vida es corta
Life is short
No sabemos que tenemos sin perderlo por idiota
We don't know what we have 'til we lose it like an idiot
Dime que importa
Tell me what matters
Si lo hiciste mal ayer la vida puede darte otras oportunidades
If you messed up yesterday, life can give you other chances
La clave es amar más de lo que puedes con el corazón
The key is to love with your heart more than you can
Las necesidades se pueden superar
Needs can be overcome
Sigue mi consejo y canta mi canción
Follow my advice and sing my song
A la cuenta de uno, dos, tres, vuela
On the count of one, two, three, fly
A la cuenta de uno, dos, tres, vuela
On the count of one, two, three, fly
Y que las vibras te acompañen
And may the vibes be with you
Cuida a la persona que te ama sin que los odios se te ensañen
Care for the person who loves you, don't let hatreds take hold
De nada vale encerrarte solo en tu cuarto frío
It's no use locking yourself alone in your cold room
Consigue tu brío y sal un rato a caminar la calle
Get your spirit and go for a walk down the street
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE MICRO TDH