The Girl Is Mine Lyrics in Russian Michael Jackson , Paul McCartney

Below, I translated the lyrics of the song The Girl Is Mine by Michael Jackson from English to Russian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Каждую ночь она приходит прямо в мои сны
С тех пор как я встретил её в самом начале
Я так горд, что я единственный
Кто особенный в её сердце
Девушка моя
Чёртова девчонка моя
Я знаю, она моя
Потому что чёртова девчонка моя
Я не понимаю, как ты мыслишь
Говоря, что она твоя, а не моя
Отправляя розы и свои глупые мечты
На самом деле просто трата времени
Потому что она моя
Чёртова девчонка моя
Не трать своё время
Потому что чёртова девчонка моя
Я люблю тебя больше, чем он
Возьму тебя куда угодно
Ну, я люблю тебя бесконечно
Любовь мы разделим
Так что пойдём со мной
В мой город
Но мы оба не можем иметь её
Так что либо один, либо другой
И однажды ты обнаружишь
Что она моя девушка навсегда
Не строй надежд, чтобы потом разочароваться
Потому что я правда чувствую, что пришло время
Я знаю, она скажет тебе, что я тот, кто ей нужен
Потому что она сказала, что я свожу её с ума
Девушка моя
Чёртова девчонка моя
Не трать своё время
Потому что чёртова девчонка моя
Она моя, она моя
Нет, нет, нет, она моя
Девушка моя, девушка моя
Девушка моя, девушка моя
Девушка моя
Да, она моя
Девушка моя
Да, она моя
Не трать своё время
Потому что чёртова девчонка моя
Девушка моя, девушка моя
Майкл, мы не будем из-за этого драться, хорошо?
Пол, кажется, я говорил тебе, я любовник, а не боец
Я всё это уже слышал, Майкл, она сказала мне, что я её вечный любовник
Знаешь, разве ты не помнишь?
Ну, после того как полюбила меня, она сказала, что не сможет полюбить другого
Это то, что она сказала?
Да, она сказала это, ты продолжай мечтать
Я не верю
Девушка моя
Нет, моя
Она моя, моя, моя
Потому что девушка моя
Девушка моя
Девушка моя
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

doggoneчертовски / проклятый

Doggone - это разговорное американское выражение, которое используется для усиления значения, похожее на "чертовски" или "проклятый", но в более мягкой, даже игривой форме.

В песне Майкл Джексон использует "doggone girl" (чертовски моя девушка), чтобы подчеркнуть свою уверенность и страсть, заявляя о своих правах на девушку. Это слово придает тексту живость и характер, делая его более выразительным и запоминающимся.

«The Girl Is Mine» — это не просто песня, а легендарный дуэт двух титанов музыки: Майкла Джексона и Пола Маккартни. В этой композиции они вступают в шутливый спор за сердце одной и той же девушки. Каждый из них уверен, что именно он — единственный для неё, и пытается убедить в этом своего соперника (и слушателя).

Песня построена как диалог, в котором оба артиста приводят свои аргументы. Майкл говорит, что девушка приходит к нему во снах, а Пол утверждает, что посылает ей розы. Они оба цитируют её слова, доказывая свою правоту. Кульминацией становится разговорная вставка в конце, где их спор достигает пика, но остаётся дружелюбным. Майкл даже заявляет: «Я любовник, а не боец», подчеркивая лёгкий и игривый характер этого музыкального «любовного треугольника».

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including The Girl Is Mine by Michael Jackson!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH THE GIRL IS MINE BY MICHAEL JACKSON
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including Michael Jackson
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS