White Christmas Lyrics in Norwegian by Michael Bublé

Below, I translated the lyrics of the song White Christmas by Michael Bublé from English to Norwegian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Jeg drømmer om en hvit jul
Akkurat som de jeg pleide å kjenne
Hvor tretoppene glitrer
Og barn lytter
For å høre sledebjeller i snøen
Verse 2
Jeg sa, jeg drømmer om en hvit jul
Med hvert julekort jeg skriver
Måtte dagene dine være glade og lyse
Og måtte alle dine juler være hvite
Verse 3
Jeg sa, jeg drømmer om en hvit jul
Akkurat som de jeg pleide å kjenne
Hvor tretoppene glitrer
Og barna lytter
For å høre sledebjeller i snøen
Verse 4
Jeg drømmer om en hvit jul
Med hvert julekort jeg skriver
Måtte dagene dine, måtte dagene dine, måtte dagene dine
Være glade og lyse
Og måtte alle dine juler være hvite
Verse 5
Jeg drømmer om en hvit jul
Med hvert julekort jeg skriver
Måtte dagene dine være glade og lyse
Og måtte alle dine juler være hvite
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

glistenglitre

Glisten betyr 'glitre' eller 'skinne', ofte p

en myk og skinnende m

te, som dugg p

gresset eller sn

i sollys. Det er et vakkert og beskrivende ord som skaper et levende bilde.

I "White Christmas" synger Michael Bublé om "tree tops glisten", som maler et bilde av sn

dekkede tretopper som glitrer i vinterlyset. Det er et ord som fanger den magiske stemningen av en hvit jul.

Michael Bublé, den kanadiske sangeren, tar oss med til en drømmeverden i «White Christmas». Han drømmer om en hvit jul, akkurat som de han husker fra barndommen. Tenk deg glitrende tretopper og barn som lytter spent etter lyden av sledebjeller i snøen – «Where the tree tops glisten And children listen To hear sleigh bells in the snow». Det er et bilde av den perfekte, idylliske julen.

Med hvert julekort han skriver, ønsker han at dagene skal være lystige og lyse, og at alle julene skal være hvite – «May your days be merry and bright And may all your Christmases be white». Det er en enkel, men hjertevarm bønn om glede og den klassiske julestemningen, en følelse mange av oss kan kjenne oss igjen i.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including White Christmas by Michael Bublé!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH WHITE CHRISTMAS BY MICHAEL BUBLÉ
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Michael Bublé
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE MICHAEL BUBLÉ