To Love Somebody Lyrics in Norwegian by Michael Bublé

Below, I translated the lyrics of the song To Love Somebody by Michael Bublé from English to Norwegian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Det er et lys
En viss type lys
Som aldri skinnet på meg
Jeg vil at livet mitt skal leves med deg
Levd med deg
Det er en måte alle sier
Å gjøre hver eneste lille ting
Men hva gir det
Hvis jeg ikke har deg?
Hvis jeg ikke har deg?
Baby, du vet ikke hvordan det er
Baby, du vet ikke hvordan det er
Å elske noen
Å elske noen
Slik jeg elsker deg
I hjernen min
Jeg ser ansiktet ditt igjen
Og jeg vet hvordan jeg har det
Du trenger ikke å være så blind
Og jeg er blind, ja, jeg er blind
Jeg er en mann
Ser du ikke hva jeg er?
Jeg lever og puster for deg
Men hva gjør det
Hvis jeg ikke har deg?
Hvis jeg ikke har deg?
Baby, du vet ikke hvordan det er
Baby, du vet ikke hvordan det er
Å elske noen
Å elske noen
Slik jeg elsker deg
Baby, du vet ikke hvordan det er
Ja, du vet ikke hvordan det er
Ja, du vet ikke hvordan det er
Baby, du vet ikke hvordan det er
Å elske noen
Å elske noen
Slik jeg elsker deg
Å elske noen
Å elske noen
Slik jeg elsker deg
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

frame of mindsinnsstemning

Frame of mind betyr 'sinnsstemning' eller 'tankesett'. Det er en litt mer formell og poetisk m

I sangen synger Michael Bublé "And I know my frame of mind", noe som indikerer at han er bevisst p

Det er et uttrykk som gir dybde til teksten og er mindre vanlig enn enkle ord som "feelings" eller "thoughts", noe som gj

Velkommen til Michael Bublés hjertevarme tolkning av «To Love Somebody»! Denne kanadiske artisten tar oss med inn i en verden av dyp og altoppslukende kjærlighet. Sangen handler om en følelse så sterk at den nesten er vanskelig å fatte. Artisten synger om et «lys» han aldri har opplevd før, og et intenst ønske om å leve livet med den spesielle personen. Han stiller spørsmål ved meningen med alt annet i livet – «hva bringer det / hvis jeg ikke har deg?» – og understreker at ingenting er verdt det uten den elskede.

Gjennom hele sangen gjentas den kraftfulle linjen: «Baby, du vet ikke hvordan det er / å elske noen / slik jeg elsker deg.» Dette viser en kjærlighet så intens at den nesten er uforståelig for den andre parten. Artisten beskriver hvordan ansiktet til den elskede fyller tankene hans, og hvordan han «lever og puster» for denne personen. Det er en rørende skildring av en kjærlighet som gir livet mening, og en bønn om at den andre parten skal forstå den enorme dybden av hans følelser.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including To Love Somebody by Michael Bublé!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH TO LOVE SOMEBODY BY MICHAEL BUBLÉ
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Michael Bublé
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE MICHAEL BUBLÉ