Love You Anymore Lyrics in Norwegian by Michael Bublé

Below, I translated the lyrics of the song Love You Anymore by Michael Bublé from English to Norwegian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Bare fordi jeg går rundt på stedene vi pleide å dra
I håp om at jeg ville støte på deg en siste gang
Bare fordi jeg aldri fjernet bildet ditt fra telefonen min
Betyr ikke at du fortsatt er i tankene mine
Bare fordi jeg uheldigvis forsnakket meg og sa navnet ditt
Vel, jeg hørte en sang, den gjør meg usikker
Bare fordi jeg vet jeg aldri noensinne vil føle det samme
Betyr ikke at jeg elsker deg lenger
Lyver jeg for meg selv igjen
Når jeg sier du ikke er den beste jeg noensinne har hatt
Lyver jeg for meg selv igjen
Når jeg sier at jeg ikke savner deg så mye
Bare fordi jeg ligger på knærne og sverger jeg skulle endre meg
Og jeg ville gjøre hva som helst for å høre deg si jeg er din
Bare fordi jeg vet jeg aldri noensinne vil føle det samme
Betyr ikke at jeg elsker deg lenger
Lyver jeg for meg selv igjen
Når jeg sier du ikke er den beste jeg noensinne har hatt
Lyver jeg for meg selv igjen
Når jeg sier at jeg ikke savner deg så mye
Bare fordi jeg ligger på knærne og sverger jeg skulle endre meg
Og jeg ville gjøre hva som helst for å høre deg si jeg er din
Bare fordi jeg vet jeg aldri noensinne vil føle det samme
Betyr ikke at jeg elsker deg lenger, lenger
Betyr ikke at jeg elsker deg lenger
Betyr ikke at jeg elsker deg lenger
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

insecureusikker

Insecure betyr 'usikker' eller 'engstelig'. Det er et ord som beskriver en følelse av mangel på selvtillit eller trygghet.

I sangen synger Michael Bublé: "Well, I heard a song, it makes me insecure." Her bruker han ordet for å uttrykke hvordan en sang kan vekke følelser av usikkerhet eller sårbarhet, kanskje i forhold til et tidligere forhold eller en person han savner. Det er et følelsesladet ord som gir dybde til tekstens tema om kjærlighet og tap.

I Michael Bublés «Love You Anymore» møter vi en person som prøver hardt å overbevise seg selv – og kanskje oss – om at de har kommet over et tidligere forhold. Det er litt morsomt, for teksten er full av ting som tyder på det motsatte! Han sier: «Just because I wander around the places we would go / Hoping that I'd run into you one last time» [Bare fordi jeg vandrer rundt på stedene vi pleide å dra / I håp om at jeg skulle støte på deg en siste gang]. Det virker ikke akkurat som han er over det, gjør det vel?

Han fortsetter med å liste opp alle disse tingene som ikke betyr at han fortsatt elsker henne, som at han ikke har fjernet bildet hennes fra telefonen, eller at han ved et uhell sa navnet hennes. Men så kommer den ærlige innrømmelsen: «Am I lying to myself again / When I say you're not the best I've ever had» [Lyver jeg for meg selv igjen / Når jeg sier du ikke er den beste jeg noensinne har hatt]. Og når han sier: «Just because I'm on my knees and swearing I would change / And I'd do anything to hear you say I'm yours» [Bare fordi jeg ligger på knærne og sverger jeg ville forandre meg / Og ville gjøre hva som helst for å høre deg si jeg er din], da skjønner vi at han nok lurer seg selv. Det er en finurlig og litt trist sang om fornektelse og uforløst kjærlighet.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Love You Anymore by Michael Bublé!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH LOVE YOU ANYMORE BY MICHAEL BUBLÉ
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Michael Bublé
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS