White Christmas Lyrics in Hungarian by Michael Bublé
A glisten szó azt jelenti, hogy valami fénylik, csillog, különösen akkor, ha nedves vagy fényes felületen veri meg a fény.
Ebben a klasszikus karácsonyi dalban a "tree tops glisten" kifejezés a fák csúcsainak ragyogására utal, ahogy a hó vagy a dér megcsillan rajtuk a téli napfényben. Ez egy gyönyörű és hangulatos szó, amely segít megfesteni a dalban leírt idilli téli tájat.
Michael Bublé, a kanadai énekes, ezzel a dallal egy igazi karácsonyi klasszikust hoz el nekünk, ami azonnal meghitt hangulatba ringat. Arról álmodik, hogy a karácsony fehér lesz, pont olyan, mint amilyenre emlékszik a régi időkből. Képzeld csak el: a fák csúcsai csillognak, és a gyerekek izgatottan figyelnek, hátha meghallják a száncsengőket a hóban! Ez az a fajta karácsony, amit mindenki szeretne átélni, nem igaz?
Bublé minden karácsonyi képeslapon, amit ír, azt kívánja, hogy a napjaink vidámak és fényesek legyenek, és minden karácsonyunk fehér legyen. Ez a dal arról szól, hogy vágyunk a tökéletes, idilli karácsonyra, tele hóval, csillogással és a gyermeki örömmel, amit a száncsengők hangja hoz el. Egy igazi szívmelengető üzenet, ami mindenkit visszarepít a gyerekkorába, vagy legalábbis elrepíti oda, ahol a karácsony a legszebb arcát mutatja.
