Feeling Good Lyrics in Hungarian by Michael Bublé

Below, I translated the lyrics of the song Feeling Good by Michael Bublé from English to Hungarian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Madarak szállnak magasan
Tudod, hogy érzem magam
Nap az égen
Tudod, hogy érzem magam
Szellő suhan el
Tudod, hogy érzem magam
Ez egy új hajnal
Ez egy új nap
Ez egy új élet
Nekem
És jól érzem magam
Jól érzem magam
Halak a tengerben
Tudod, hogy érzem magam
Folyó szabadon fut
Tudod, hogy érzem magam
Virág a fán
Tudod, hogy érzem magam
Ez egy új hajnal
Ez egy új nap
Ez egy új élet
Nekem
És jól érzem magam
Szitakötő kint a napon
Tudod, mire gondolok, nem igaz?
Pillangók mind jól érzik magukat
Tudod, mire gondolok
Békében alszik, ha a nap véget ért
Ez az, amire gondolok
És ez a régi világ egy új világ
És egy merész világ
Nekem
Nekem
Csillagok, mikor ragyogtok
Tudod, hogy érzem magam
A fenyő illata
Tudod, hogy érzem magam
A szabadság az enyém
És tudom, hogy érzem magam
Ez egy új hajnal
Ez egy új nap
Ez egy új élet
Ez egy új hajnal
Ez egy új nap
Ez egy új élet
Ez egy új hajnal
Ez egy új nap
Ez egy új élet
Ez egy új élet
Nekem
És jól érzem magam
Jól érzem magam
Olyan jól érzem magam
Olyan jól érzem magam
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

Blossomvirágzás

Blossom jelentése 'virágzás' vagy 'virág'. Ez a szó nem csupán egy virágot jelöl, hanem magát a virágzási folyamatot is, ami a megújulást és a szépséget szimbolizálja.

A dalban Michael Bublé a természet ébredését írja le, és a "Blossom on the tree" (Virágzás a fán) sorral a tavasz és az új kezdetek frissességét, optimizmusát fejezi ki. Ez a szó tökéletesen illeszkedik a dal "új nap, új élet" hangulatához.

Michael Bublé, a kanadai előadó, a "Feeling Good" című dalában egy igazi himnuszt énekel az életörömről és a megújulásról. Képzeld el, ahogy felébredsz egy gyönyörű reggelen, és minden apró dolog – a magasan szálló madarak ("Birds flying high"), a nap az égen ("Sun in the sky"), a szellő, ami elsuhan melletted ("Breeze drifting on by") – mind azt súgja: "You know how I feel" [Tudod, hogy érzem magam].

Ez a dal arról szól, hogy minden nap egy új kezdet, egy új esély. A dalszövegben olyan sorok is vannak, mint "It's a new dawn, It's a new day, It's a new life for me" [Ez egy új hajnal, egy új nap, egy új élet számomra]. Nemcsak a természet szépsége, mint a tengerben úszó halak ("Fish in the sea") vagy a szabadon futó folyó ("River running free") hozza el ezt az érzést, hanem a szabadság is: "Freedom is mine" [A szabadság az enyém]. Bublé hangja tökéletesen átadja azt a felszabadult, boldog érzést, amikor az ember egyszerűen csak jól érzi magát. Ez a dal egy igazi energiabomba, ami garantáltan feldobja a hangulatodat!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Feeling Good by Michael Bublé!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH FEELING GOOD BY MICHAEL BUBLÉ
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Michael Bublé
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE MICHAEL BUBLÉ