Love You Anymore Lyrics in Russian Michael Bublé

Below, I translated the lyrics of the song Love You Anymore by Michael Bublé from English to Russian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Просто потому, что я брожу по местам, куда мы могли бы пойти
Надеясь встретить тебя в последний раз
Просто потому, что я так и не удалил твою фотографию из телефона
Не значит, что ты все еще в моих мыслях
Просто потому, что я случайно проговорился и назвал твое имя
Ну, я услышал песню, она меня пугает
Просто потому, что я знаю, что никогда больше не буду чувствовать то же самое
Это не значит, что я люблю тебя больше
Я снова лгу себе?
Когда я говорю, что ты не лучшая, кто у меня когда-либо был
Я снова лгу себе?
Когда я говорю, что Я не так уж сильно по тебе скучаю
Просто потому, что я стою на коленях и клянусь, что изменюсь
И я сделаю все, чтобы услышать, как ты скажешь, что я твой
Просто потому, что я знаю, что никогда больше не буду чувствовать то же самое
Это не значит, что я люблю тебя больше
Я снова лгу себе?
Когда я говорю, что ты не лучшая, кто у меня когда-либо был
Я снова лгу себе?
Когда я говорю, что Я не так уж сильно по тебе скучаю
Просто потому, что я стою на коленях и клянусь, что изменюсь
И сделаю все, чтобы услышать, как ты скажешь, что я твой
Просто потому, что я знаю, что никогда больше не буду чувствовать то же самое
Это не значит, что я люблю тебя больше, больше
Это не значит, что я люблю тебя больше
Это не значит, что я люблю тебя больше
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

swearingклянусь

Swearing означает 'клясться' или 'давать клятву'. Это сильное слово, которое передает глубокое обещание или решимость.

В песне Майкл Бубле поет: "Just because I'm on my knees and swearing I would change" (Просто потому, что я стою на коленях и клянусь, что изменюсь). Здесь это слово подчеркивает отчаяние и искреннее желание героя измениться ради любимого человека, делая его очень эмоциональным и запоминающимся.

Вы когда-нибудь пытались убедить себя, что разлюбили кого-то, в то время как все ваши действия говорили об обратном? Канадский певец Майкл Бубле в этой песне исследует именно это чувство. Герой песни отчаянно пытается доказать, что он больше не любит свою бывшую, но его поступки выдают его с головой. Он бродит по местам их свиданий, хранит её фото в телефоне и случайно произносит её имя. И после каждого такого признания он упрямо твердит: «Это не значит, что я всё ещё люблю тебя».

В припеве певец задаёт себе риторический вопрос: «Неужели я снова лгу себе?». Он признаётся, что скучает и считает её «лучшей из всех, кто у него был». Кульминацией этой внутренней борьбы становится момент, когда он готов на коленях умолять о прощении и сделать всё, чтобы снова услышать заветное «я твоя». Но даже после этого откровенного признания он продолжает повторять, как мантру, что это ничего не значит. Это песня о самообмане и о том, как трудно порой отпустить прошлое.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Love You Anymore by Michael Bublé!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH LOVE YOU ANYMORE BY MICHAEL BUBLÉ
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including Michael Bublé
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS