Home Lyrics in Russian Michael Bublé

Below, I translated the lyrics of the song Home by Michael Bublé from English to Russian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Очередной летний день
Пришёл и ушёл
В Париже и Риме
Но я хочу домой
Может, окружён
Миллионом людей, я
Всё равно чувствую себя одиноким
Я просто хочу домой
Я скучаю по тебе, ты знаешь
И я храню все письма
Что я написал тебе
Каждое в строчку или две
Я в порядке, детка, как ты?
Ну, я бы отправил их, но
Я знаю, что этого просто недостаточно
Мои слова были холодны и пусты
А ты заслуживаешь большего
Очередной самолёт
Очередное солнечное место
Мне повезло, я знаю
Но я хочу домой
Я должен вернуться домой
Позволь мне вернуться домой
Я просто слишком далеко
От того места, где ты
Я хочу вернуться домой
И я чувствую, будто живу
Чьей-то чужой жизнью
Как будто я просто вышел
Когда всё шло хорошо
И я знаю почему
Ты не могла пойти со мной
Это была не твоя мечта
Но ты всегда верила в меня
Очередной зимний день
Пришёл и ушёл
Даже в Париже и Риме
И я хочу домой
Позволь мне вернуться домой
И я окружён
Миллионом людей, я
Всё равно чувствую себя одиноким
Позволь мне вернуться домой
Я скучаю по тебе, ты знаешь
Позволь мне вернуться домой
Я своё отбегал
Детка, я закончил
Я должен вернуться домой
Позволь мне вернуться домой
И всё будет хорошо
Я буду дома сегодня вечером
Я возвращаюсь домой
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

surroundedокруженный

Surrounded означает 'окруженный'. Это слово интересно тем, что оно описывает физическое или эмоциональное состояние, когда вы находитесь в центре чего-то или кого-то.

В песне Майкл Бубле поет: "May be surrounded by a million people I still feel all alone" (Может быть, я окружен миллионом людей, но все равно чувствую себя одиноким). Это создает яркий контраст между внешним миром и внутренними переживаниями, делая слово очень выразительным и запоминающимся.

Песня «Home» канадского певца Майкла Бубле — это трогательный гимн тоске по дому. Главный герой путешествует по миру, посещая такие прекрасные города, как Париж и Рим. Казалось бы, он живёт жизнью мечты, окружённый миллионами людей и яркими впечатлениями. Однако за внешним успехом скрывается глубокое чувство одиночества и отчуждённости. Для него настоящий дом — это не место на карте, а человек, которого он любит и по которому безумно скучает.

На протяжении всей песни герой борется с внутренним конфликтом. Он понимает, что ему повезло, но это не приносит ему счастья. Он чувствует, будто живёт чужой жизнью, преследуя мечту, которая разлучила его с любимой. Его письма остаются неотправленными, потому что слова кажутся ему холодными и неспособными передать всю глубину его чувств. В конце концов, желание вернуться побеждает, и он принимает твёрдое решение: «Хватит, я еду домой». Это песня о том, что никакие карьерные успехи и приключения не заменят тепла и любви, которые ждут нас дома.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Home by Michael Bublé!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH HOME BY MICHAEL BUBLÉ
Learn English with music with 28607 lyric translations from various artists including Michael Bublé
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.