Holly Jolly Christmas Lyrics in Serbian by Michael Bublé
Mistletoe se odnosi na imelu, zimzelenu biljku koja se tradicionalno koristi kao božićni ukras. Prema običaju, ako se nađete ispod imele sa nekim, treba da se poljubite.
U pesmi, Majkl Buble peva: "Oh the mistletoe is hung where you can see, Somebody waits for you, Kiss her once for me." Ova reč je zanimljiva jer je usko povezana sa romantičnom božićnom tradicijom i donosi poseban praznični duh.
Pesma "Holly Jolly Christmas" u izvođenju kanadskog pevača Majkla Bublea je vesela praznična himna koja slavi radost Božića. Tekst pesme vas poziva da imate "sveti i veseli" (holly, jolly) Božić, opisujući ga kao najbolje doba godine. Zanimljivo je da pesma kaže da nije važno da li će biti snega, već je bitno da popijete "šolju radosti" i prepustite se prazničnom duhu.
Ova pesma podstiče osećaj zajedništva i ljubaznosti, savetujući vas da se javite prijateljima i svima koje sretnete na ulici. Takođe, unosi i dozu romantike pominjući imelu (mistletoe), ispod koje vas, kako pesma kaže, neko čeka za poljubac. Sve u svemu, ovo je jednostavna i topla želja da, za svaki slučaj da niste čuli, imate jedan veseo i radostan Božić ove godine.
