Feeling Good Lyrics in Dutch by Michael Bublé
Blossom betekent 'bloesem' en verwijst naar de bloemen van een plant of boom, vooral die van fruitbomen in het voorjaar. Het is een prachtig woord dat een gevoel van vernieuwing en schoonheid oproept.
In dit nummer draagt 'blossom' bij aan de levendige en optimistische sfeer, waarin de zanger zich 'goed voelt' door de natuurlijke pracht om hem heen. Het is een minder alledaags woord dat de poëtische kwaliteit van de tekst versterkt.
Dit nummer van de Canadese zanger Michael Bublé is echt een en al positiviteit! Het begint met het beschrijven van de natuur om ons heen: "Birds flying high" [Vogels vliegen hoog], "Sun in the sky" [Zon in de lucht], "Breeze drifting on by" [Briesje drijft voorbij]. Al deze beelden van de natuur, van vissen in de zee tot bloesem aan de boom, laten zien hoe de zanger zich voelt. Het is een gevoel van vernieuwing en vreugde.
De kern van het nummer zit in de herhaalde zin: "It's a new dawn, it's a new day, it's a new life for me, and I'm feeling good." [Het is een nieuwe dageraad, het is een nieuwe dag, het is een nieuw leven voor mij, en ik voel me goed.] Het gaat over het omarmen van een frisse start en het vinden van geluk in de wereld om je heen. Zelfs de "old world is a new world and a bold world for me" [oude wereld is een nieuwe wereld en een moedige wereld voor mij], wat laat zien dat je perspectief alles kan veranderen. Vrijheid is ook een belangrijk thema: "Freedom is mine, and I know how I feel" [Vrijheid is van mij, en ik weet hoe ik me voel]. Dit nummer is perfect om je dag mee te beginnen!
