My Friend Of Misery Lyrics in Italian Metallica

Below, I translated the lyrics of the song My Friend Of Misery by Metallica from English to Italian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Stavi lì a urlare
Temendo che nessuno ti ascoltasse
Dicono che il barattolo vuoto fa più rumore
Il suono della tua voce deve consolarti
Ascoltando solo ciò che vuoi sentire
E sapendo solo ciò che hai sentito
Tu, sei soffocato dalla tragedia
E sei fuori a salvare il mondo
Miseria
Insisti che il peso del mondo
Dovrebbe essere sulle tue spalle
Miseria
C'è molto di più nella vita di ciò che vedi
Amico mio di miseria
Stavi ancora lì a urlare
Nessuno si curava di queste parole che dici
Amico mio, prima che la tua voce sparisca
Il divertimento di uno è l'inferno di un altro
Questi tempi sono mandati per mettere alla prova le anime degli uomini
Ma c'è qualcosa che non va in tutto ciò che vedi
Tu, ti prenderai tutto su di te
Ricorda, la miseria ama la compagnia
Miseria
Insisti che il peso del mondo
Dovrebbe essere sulle tue spalle
Miseria
C'è molto di più nella vita di ciò che vedi
Amico mio di miseria
Amico mio di miseria
Miseria
Insisti che il peso del mondo
Dovrebbe essere sulle tue spalle
Miseria
C'è molto di più nella vita di ciò che vedi
Amico mio di miseria
Stavi lì a urlare
Amico mio di miseria
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

MiseryMiseria

Misery significa 'miseria' o 'sofferenza profonda'. È una parola forte che cattura immediatamente l'attenzione e il tono della canzone.

Nel contesto di questa canzone dei Metallica, "Misery" non è solo un sentimento, ma viene personificata come un'amica o una compagna costante. Il testo esplora l'idea che alcune persone si crogiolano nella propria sofferenza, quasi abbracciandola, come suggerisce la frase "misery loves company" (la miseria ama la compagnia).

Hai mai avuto un amico che si lamenta sempre? Metallica sì, e gli ha dedicato una canzone! "My Friend of Misery" è un messaggio diretto a una persona che sembra trovare conforto solo nella propria infelicità. Il testo descrive qualcuno che grida i propri problemi al mondo, convinto di portare un peso enorme sulle spalle, ma che in realtà ascolta solo il suono della propria voce.

La canzone è un invito a guardare oltre la propria tragedia personale. Con frasi come "C'è molto di più nella vita di quello che vedi" e il famoso detto "La miseria ama la compagnia", i Metallica criticano chi si crogiola nel vittimismo. È un potente promemoria che, a volte, siamo noi stessi i creatori della nostra infelicità, e che c'è un intero mondo al di fuori della nostra bolla di tristezza.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including My Friend Of Misery by Metallica!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH MY FRIEND OF MISERY BY METALLICA
Learn English with music with 28607 lyric translations from various artists including Metallica
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.