Below, I translated the lyrics of the song Traffic by Marteria from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Traffic, Traffic, Hektik, Acid
Traffic, traffic, hustle and bustle, acid
Cool sein, mächtig, brauche ich, Legend
I need to be cool, powerful, Legend
Man, ich rede mit dir
Man, I'm talking to you
Komm, wir regeln das hier
Come on, let's sort this out
Hab' zwei Tickets
Got two tickets
Eins für dich, eins für mich
One for you, one for me
Energie-Level, mein Blick ist Weitwinkel
Energy level, my view is wide angle
Komm, wir klettern da hoch
Come on, let's climb up there
Arme verwandeln sich zu zwei Eispickeln
Arms transform into two ice picks
Alles Science Fiction
All science fiction
Geb' dir tiefe Einblicke in meine dunkle Seele
Give you deep insights into my dark soul
Traffic, Traffic, Hektik, Acid
Traffic, traffic, hustle and bustle, acid
Cool sein, mächtig, brauche ich, Legend
I need to be cool, powerful, Legend
Man lebt nur einmal
You only live once
Man lebt nur einmal
You only live once
Guck, guck wie ich durch Straßen borderline
Look, look as I borderline through streets
Wie 'n Einhorn ohne Vorderbeine
Like a unicorn without front legs
Dich überfordert meine Art
My style is too much for you
Tut mir leid, aber das geht nicht leiser
I'm sorry, but it can't be quieter
Tut mir leid, aber ich red' dich heiser
I'm sorry, but I'm talking you hoarse
Dunkler Sound ist mein Synthesizer
Dark sound is my synthesizer
Deutschland dein Nicht-Vaterland
Germany your non-fatherland
Dein Adler kracht in die Windschutzscheibe
Your eagle crashes into the windshield
Hab' gedacht, wir sind schon weiter
I thought we'd already moved on
Ich hab' immer Langeweile
I'm always bored
Kann nicht bei den Gewinnern bleiben
Can't stick with the winners
Ich brauche keinen roten Teppich
I don't need a red carpet
Zeig mir nur den Hintereingang
Just show me the back entrance
Schieß' Tornados über's Parkett
Shoot tornadoes across the floor
Und zerstöre alles in Windeseile
And destroy everything in no time
Wolken ziehen nur weg, wenn ich in den Himmel schrei'
Clouds only move away when I scream into the sky
Guck, guck wie ich durch Straßen borderline
Look, look as I borderline through streets
man lebt nur einmal
you only live once
Aber mich gibt es zweimal
But there are two of me
Böse Seite, gute Seite
Bad side, good side
Alles im Angebot, du entscheidest
Everything on offer, you decide
Traffic, Traffic, Hektik, Acid
Traffic, traffic, hustle and bustle, acid
Cool sein, mächtig, brauche ich, Legend
I need to be cool, powerful, Legend
Man, ich rede mit dir
Man, I'm talking to you
Komm, wir regeln das hier
Come on, let's sort this out
Hab' zwei Tickets
Got two tickets
Eins für dich, eins für mich
One for you, one for me
Energie-Level, mein Blick ist Weitwinkel
Energy level, my view is wide angle
Komm, wir klettern da hoch
Come on, let's climb up there
Arme verwandeln sich zu zwei Eispickeln
Arms transform into two ice picks
Alles Science Fiction
All science fiction
Geb' dir tiefe Einblicke in meine dunkle Seele
Give you deep insights into my dark soul
Traffic, Traffic, Hektik, Acid
Traffic, traffic, hustle and bustle, acid
Cool sein, mächtig, brauche ich, Legend
I need to be cool, powerful, Legend
Man lebt nur einmal
You only live once
Einmal, einmal, einmal
Once, once, once
man lebt nur einmal
you only live once
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Warner Chappell Music, Inc.