Tudo Pra Amar Você Lyrics in English Marina Sena

Home / Lyrics Translation / Marina Sena / Tudo Pra Amar Você

Below, I translated the lyrics of the song Tudo Pra Amar Você by Marina Sena from Portuguese to English.

I already saw everything that was gonna happen

Since the first time I met you

You don't know how you messed with me

Too much, I did everything not to lose myself

I'm not afraid of anything anymore

You don't know what you're capable of

You reached so deep I didn't even see the risk

Too much, I did everything to love you

I think about the problem every night in my bed

All to love you, all to love you

Everything I wanted, you said was drama

All to love you, all to love you

I turned my life upside down to fit in your plot

All to love you, all to love you

I keep thinking at night in bed

All to love you

All to love you, all to love you

All to love you

Go, without promising me

If tomorrow at least call me to tell me

Do you wanna know me or not?

Look for me to prove it, I wanna see

I think about the problem every night in my bed

All to love you, all to love you

Everything I wanted, you said was drama

All to love you, all to love you

I turned my life upside down to fit in your plot

All to love you, all to love you

I keep thinking at night in bed

All to love you

All to love you, all to love you

All to love you

You didn't tell me it's an illusion

Me, the one who gave you my heart

Everything I ask you, I just get no, just get no

You didn't tell me it's an illusion

Me, the one who gave you my heart

Everything I ask you, I just get no, just get no

Just get no

Just get no, just get no

All to love you

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like these lyrics?

SONG MEANING

“Tudo Pra Amar Você” is Marina Sena’s confession of all-in love. From the very first glance she felt the relationship was fated, and the lyrics track her fearless dive into passion. She gets rid of every doubt, reshapes her routine, and even loses sleep just to fit into her partner’s world. The hypnotic chorus — repeating “tudo pra amar você” (“anything to love you”) — sounds like a mantra that shows how far she is willing to go.

Yet beneath the danceable beat lurks uncertainty. The person she adores dismisses her feelings as drama, keeps her guessing, and answers her requests with a cold “não”. This clash between fiery devotion and cool indifference turns the song into a bittersweet snapshot of modern love: catchy, vulnerable, and impossible to resist. Marina’s bright vocals invite us to move our bodies while we ponder the risks of giving our heart away.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Marina Sena Tudo Pra Amar Você Lyrics