No Sé Lyrics in English Marca MP
Below, I translated the lyrics of the song No Sé by Marca MP from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Te extraño como no tienes idea
I miss you like you have no idea
Pero no sé qué decirte, mandarte
But I don't know what to tell you, send you
Quiero arreglar to' los detalles
I want to fix all the details
Pero no sé cómo hacerle, ¿me entiendes?
But I don't know how to do it, do you understand me?
Mujer, no sé cómo hacerle pa' poderte otra vez tener
Woman, I don't know how to do it to be able to have you again
En mi cama acostada, como la primera vez
Lying in my bed, like the first time
Aunque sé que siempre te gustaba cuando te tronaba
Although I know that you always liked it when I thundered at you
Y te detonaba en la sala o en la cama del hotel
And it detonated you in the living room or in the hotel bed
Ya no digas mentiras, si tú misma a diario eras la que decía
Don't tell lies anymore, if you yourself were the one saying it every day
'Lléname todita', y hoy la santa quieres ser
'Fill me all up', and today you want to be the saint
No sé cómo hacerle pa' poderte otra vez tener
I don't know how to do it to be able to have you again
En mi cama acostada, como la primera vez
Lying in my bed, like the first time
Quisiera ir a verte
I would like to go see you
Pero sé que no me vas a abrir la puerta
But I know you're not going to open the door for me
Qué necia eres
How foolish you are
No sé cómo hacerle pa' poderte otra vez tener
I don't know how to do it to be able to have you again
En mi cama acostada, como la primera vez
Lying in my bed, like the first time
Aunque sé que siempre te gustaba cuando te tronaba
Although I know that you always liked it when I thundered at you
Y te detonaba en la sala o en la cama del hotel
And it detonated you in the living room or in the hotel bed
Ya no digas mentiras, si tú misma a diario eras la que decía
Don't tell lies anymore, if you yourself were the one saying it every day
'Lléname todita', y hoy la santa quieres ser
'Fill me all up', and today you want to be the saint
Ya sé cómo hacerle pa' poderte otra vez tener
I already know how to do it to be able to have you again
En mi cama acostada, como la primera vez
Lying in my bed, like the first time
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.