Cochinero Lyrics in English by Marca MP

Home / Lyrics translation / Marca MP / Cochinero

Below, I translated the lyrics of the song Cochinero by Marca MP from Spanish to English.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

How beautiful this life, may it not end

Dust, whiskey and the old ones that I don't miss

They always see me walking around in a sports car

Put the pen aside, I gave it a pass

Then I received bales worth around five hundred thousand pesos a day

Even I asked myself: 'What the hell am I doing?'

The bottom line, why would a pigman put it in?

We are stuck in the ring

I generate a lot of money every year

MP, my boy

I'm a dick and I know that's important to them

I enjoy the moment, who knows tomorrow

To the million we are with the one with the four letters

You already know that we are within reach

With the 08 for whatever is offered

The bottom line, why would a pigman put it in?

We are stuck in the ring

I generate a lot of money every year

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like this lyrics translation?

Marca MP's "Cochinero" is a wild ride through the fast lane, celebrating a life of excess and questioning it all at the same time. The lyrics kick off with a grateful "Qué bonita esta vida, que no se acabe" [How beautiful this life is, may it never end], immediately setting a tone of enjoying the moment. He talks about needing "Polvo, whisky y las viejas que no me falten" [Powder, whiskey, and women that I don't lack], painting a picture of a lavish lifestyle.

He's always seen in a sports car, with a "plumita" [little feather] nearby, taking a hit. Then things get intense, with "pacas de como a quinientos mil pesos diarios" [wads of like five hundred thousand pesos daily] coming in. This insane amount of money even makes him wonder, "¿Qué rayos es lo que ando haciendo?" [What the hell am I doing?]. He bluntly asks, "La neta, ¿pa' qué metía un cochinero?" [Honestly, why did I get into such a mess?], acknowledging the chaos of his lucrative but perhaps questionable path. Despite the self-reflection, he's still "metidos en el ruedo" [in the ring], generating "un chingo de dinero lo que genero al año entero" [a ton of money all year long], and confidently stating, "Soy una verga y eso sé que les cala" [I'm a bad*ss and I know that bothers them]. It's a fun, honest look at living large and the thoughts that come with it.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Cochinero by Marca MP!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Marca MP Cochinero Lyrics