Me Alejo Lyrics in English Marca MP
Below, I translated the lyrics of the song Me Alejo by Marca MP from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Te amé demasiado, pero no
I loved you too much, but no
No puedo seguir con esto, mi amor
I can't go on with this, my love
Me gustaste bastante, pero ya
I liked you a lot, but now
La historia de nuestro amor creo que llegó a su final
The story of our love I think has come to an end
Pero no, no seas así
But no, don't be like that
No me eches la culpa de cosas que no puedes cumplir
Don't blame me for things you can't do
Ya deja de ser así
It stops being like that
Que yo ya estoy harto, y es por eso que me alejo de ti
That I'm already fed up, and that's why I'm walking away from you
Porque me he esforzado y me has lastimado
Because I have tried hard and you have hurt me
Con tantas mentiras, con tantas promesas, que estoy enfadado
With so many lies, with so many promises, I'm angry
Fui decepcionado, ya me he alejado
I was disappointed, I have already walked away
Neta no quisiera que se repitiera estando a tu lado
Neta would not want it to be repeated being by your side
Pero no, no seas así
But no, don't be like that
Que yo ya estoy harto
That I'm already fed up
Y me alejo hoy de ti
And I walk away from you today
Esto es
This is
Marca MP, chiquita
MP brand, small
Porque me he esforzado y me has lastimado
Because I have tried hard and you have hurt me
Con tantas mentiras, con tantas promesas, que estoy enfadado
With so many lies, with so many promises, I'm angry
Fui decepcionado, ya me he alejado
I was disappointed, I have already walked away
Neta no quisiera que se repitiera estando a tu lado
Neta would not want it to be repeated being by your side
Pero no, no seas así
But no, don't be like that
Que yo ya estoy harto
That I'm already fed up
Y me alejo hoy de ti
And I walk away from you today
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.