Ando Recio Lyrics in English Marca MP
Below, I translated the lyrics of the song Ando Recio by Marca MP from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Me ven pasear en Michoacán, en mi Can-Am bien equipado
They see me riding in Michoacán, in my well-equipped Can-Am
Tienes que esté hablando de más, pero aquí tengo el mando
You must be talking too much, but here I have control
Tengo conectes en León, y ni se diga allá en La Perla
I have connections in León, and not to mention there in La Perla
Fue donde todo comenzó y seguimos dando guerra
It was where it all began and we continue to fight
La familia es lo primordial, eso jamás se me ha olvidado
Family is paramount, I have never forgotten that
No quiero que nadie los tiente o no viven pa' contarlo
I don't want anyone to tempt them or they won't live to tell it
No me la hagan de pedo
Don't make me mad
Que la 38 escupe fuego y te me vas
That the 38 spits fire and you leave me
Humilde y muy sencillo
Humble and very simple
Pues siempre he sido desde niño
Well I have always been since I was a child
Viene de mi apá
It comes from my dad
No diré que le batallé, pues eso ya está muy quemado
I won't say that I fought him, because that is already very burned
Lo que sí les voy a decir es que no me he rajado
What I am going to tell you is that I have not given up
A veces para la ocasión y su zapatito de marca
Sometimes for the occasion and his brand shoe
Hermes o Gucci, Louis Vuitton o tal vez Dolce Gabanna
Hermes or Gucci, Louis Vuitton or maybe Dolce Gabanna
En el jale ando recio
In the pull I walk strong
Las pacas ya ahora van creciendo
The bales are now growing
Me gusta ganar
I like to win
Seguiré precavido, yo nunca he sido presumido
I will remain cautious, I have never been presumptuous
Eso en mí no va
That doesn't work for me
Solo pa' ti, compa Quince
Just for you, friend Quince
Los corridos originales
The original runs
Pura Marca MP, viejones
Pure MP brand, old guys
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.