Below, I translated the lyrics of the song Una Cancion by Mancha De Rolando from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
En una mancha de la pared
In a stain on the wall
Hay un insecto mirándome
there is an insect watching me
Parece inquieto, con afección
Seems restless, with affection
Huele mi aliento desde el rincón
Smell my breath from the corner
En una mancha de la pared
In a stain on the wall
Una amenaza que repeler
A threat to repel
Frota sus patas, baja al colchón
Rub his paws, get down on the mattress
Guiando el vuelo hacia el talón
Guiding the flight to the heel
Lo llenas todo tú, pequeño ser
You fill everything, little being
No cabe nadie más en este cuarto!
No one else fits in this room!
Sé que quieres tomar todo de mí
I know you want to take all of me
Yo ya no aguanto más, me tienes harto!
I can't take it anymore, you have fed me up!
Cierro los ojos para olvidar
I close my eyes to forget
Sus reticencias a abandonar
His reluctance to leave
La noche es larga, alrededor
The night is long, around
Zumban sus alas... y hace calor
Their wings buzz... and it's hot
Lo llenas todo tú, pequeño ser!
You fill everything, little being!
No cabe nadie más en este cuarto!
No one else fits in this room!
Sé que quieres tomar todo de mí
I know you want to take all of me
Yo ya no aguanto más, me tienes harto!
I can't take it anymore, you have fed me up!
Estoy cogido por todos laos
I'm fucked everywhere
Pasan del rollo mis allegaos
They pass the roll my friends
Ya no sé cómo tenerme en pie
I don't know how to stand up anymore
Solo en el cuarto y sin café...
Alone in the room and without coffee...
Cuando amanezca mañana habrá
When morning dawns there will be
Miles de insectos que alimentar
Thousands of insects to feed
No te preocupes, todo va bien
Don't worry, everything is fine
Dijo una mancha de la pared...
He said a stain on the wall..
Lo llenas todo tú, pequeño ser!
You fill everything, little being!
No cabe nadie más en este cuarto!
No one else fits in this room!
Sé que quieres tomar todo de mí
I know you want to take all of me
Yo ya no aguanto más, me tienes harto!
I can't take it anymore, you have fed me up!
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © DistroKid