A.ire Lyrics in English Mañas Ru-Fino , Doble Porcion
Below, I translated the lyrics of the song A.ire by Mañas Ru-Fino from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Tengo ansiedad tomo pasta para dormir
I have anxiety I take sleeping pills
Hoy no salgo, no quiero estar con extraños
I'm not going out today, I don't want to be with strangers
No es pa orinar que en la fiesta se usa el baño
It is not for urinating that the bathroom is used at the party
Es personal la forma en la que te haces daño
The way you hurt yourself is personal.
Te sientes solo en esos días especiales
You feel alone on those special days
Donde están los amigos, las mujeres y los fanes
Where are the friends, the women and the fans?
La vida es simple, nos matamos con afanes
Life is simple, we kill ourselves with worries
La gente rara o yo no gusto de sus planes
Strange people or I don't like their plans
Mejor no hablemos de estar en la mira
Let's not talk about being in the spotlight
Los que te admiran, los que mueren por verte caer
Those who admire you, those who die to see you fall
Corre de todos, de ti no puedes correr
Run from everyone, you can't run from yourself
Las comentarios solo llegan, cuando lo haces bien
Comments only come when you do it well
Se me olvido que lo olvide
I forgot I forgot
En conclusión sin saber de eso me acorde
In conclusion, without knowing about that, I remembered
Quería tocarte, jamás encontré el acorde
I wanted to play you, I never found the chord
Yo lo sembré también yo mismo lo corte
I planted it and I cut it myself
Busca uno de estos que haga barras semejantes
Look for one of these that makes similar bars
Ni bolas apro no hacen que mi tiempo gaste
Not even apro balls make my time waste
Dios los cuide, la lengua no lo arrastre
God protect them, the tongue does not drag it
Los años pasan y no despierto del trance
The years go by and I don't wake up from the trance
Busca uno de estos que haga barras semejantes
Look for one of these that makes similar bars
Ni bolas apro no hacen que mi tiempo gaste
Not even apro balls make my time waste
Dios los cuide, la lengua no lo arrastre
God protect them, the tongue does not drag it
Los años pasan y no despierto del trance
The years go by and I don't wake up from the trance
Mama de dice mijo cuide esos pulmones
Mom says millet, take care of those lungs
Falsos amigos vendrán por montones
False friends will come in droves
Que ellos intenten, no cambies tus intención
Let them try, don't change your intentions
Que nadie te defienda tampoco a nadie menciones
Don't let anyone defend you or mention anyone
De que me sirven los concejos que me dan
What good is the advice you give me?
Esos que dicen que no puedo, cuando lo hago donde están
Those who say I can't, when I do where are they?
Las palabras que no digo, a donde putas se van
The words I don't say, where the whores go
Cuando hablan de nosotros se les va quedando en clan
When they talk about us it becomes a clan
Dale planea juro que no tengo plan
Dale plan I swear I have no plan
Llego jonh en la dt,nos subimos donde juan
Jonh arrived on the dt, we got on where Juan
Vamos hacer un tema todos dijeron de one
Let's make a topic everyone said about one
Este combo es un milagro, multiplicaos el rap
This combo is a miracle, multiply the rap
Las dos de la mañana hace un frio el hp
At two in the morning the hp is cold
Permiso pa rapear no he pedido a nadie nunca
I have never asked anyone for permission to rap.
no se pueden comparar su low se busca con lupa
You can't compare their low, you look for it with a magnifying glass
Era un tema personal, pero estos rapeers me la chupan
It was a personal issue, but these rappers suck me off
Busca uno de estos que haga barras semejantes
Look for one of these that makes similar bars
Ni bolas apro no hacen que mi tiempo gaste
Not even apro balls make my time waste
Dios los cuide, la lengua no lo arrastre
God protect them, the tongue does not drag it
Los años pasan y no despierto del trance
The years go by and I don't wake up from the trance
Busca uno de estos que haga barras semejantes
Look for one of these that makes similar bars
Ni bolas apro no hacen que mi tiempo gaste
Not even apro balls make my time waste
Dios los cuide, la lengua no lo arrastre
God protect them, the tongue does not drag it
Los años pasan y no despierto del trance
The years go by and I don't wake up from the trance
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE MAÑAS RU-FINO