A.gua Lyrics in English Mañas Ru-Fino , Doble Porcion
Below, I translated the lyrics of the song A.gua by Mañas Ru-Fino from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Cuanto me cuesta tener mi cabeza fresca
How much does it cost me to keep my head fresh?
No saben cuánto me cuesta
They don't know how much it costs me
Estoy en guerra constante aunque no parezca
I am in constant war even though it may not seem like it
Hasta que el final aparezca
Until the end appears
Tengo problemas que ni el tiempo arregla
I have problems that not even time fixes
Siento que no afino en el camino con sus reglas
I feel like I don't follow your rules along the way.
Vivo en un casino donde todos se la juegan
I live in a casino where everyone gambles
Vivo sin discípulos porque después me niegan
I live without disciples because later they deny me
Camino con sigiló como dealer con su entrega
I walk with stealth as a dealer with your delivery
Lo tuyo es puro ruido te llamare rodallega
Yours is pure noise, I will call you rodallega
No todo es pegar dile al niño con su pega
Not everything is hitting, tell the child with his hit
Que hasta escoger los tenis que te compran te da brega
That even choosing the tennis shoes they buy gives you trouble
No soy perfecto no estoy ni cerca
I'm not perfect, I'm not even close
Estoy aparte no me importa quién me observa
I'm apart I don't care who watches me
Callo palabras mi confianza se reserva
I keep silent my confidence is reserved
No ha sido fácil y salimos de la mierda
It hasn't been easy and we got out of shit
Pero esto no tiene fin
But this has no end
Y aunque siembre cosas buenas
And although I sow good things
Hay bichos en el jardín
There are bugs in the garden
Utilizo lo que pasa me sirve de marketing
I use what happens as marketing
Yo orgulloso de mi casa bienvenido a Medellín
I am proud of my house, welcome to Medellín
Donde la noche es peligrosa
Where the night is dangerous
Y toda la zona rosa
And all the pink zone
Donde la plata y la calle rozan
Where the silver and the street rub
Y todos callados saben cómo es que es la cosa
And everyone is quiet and knows how things are.
Humo hasta que alguien toza
Smoke until someone coughs
Fumo se mueven las baldosas
I smoke the tiles move
Zumo para todas las chismosas
Juice for all the gossips
Tu no contigo no se negocia
You don't negotiate with you
Unas por otras unas por otras
One for another one for another
Ya tiene alas como les digo nosotras
It already has wings as I tell you
Escribo tanto que dejo las marcas rotas
I write so much that I leave broken marks
Omnipresente es por eso que no me notas
Omnipresent that's why you don't notice me
Humo hasta que alguien toza
Smoke until someone coughs
Fumo se mueven las baldosas
I smoke the tiles move
Zumo para todas las chismosas
Juice for all the gossips
Tu no contigo no se negocia
You don't negotiate with you
Humo hasta que alguien toza
Smoke until someone coughs
Fumo se mueven las baldosas
I smoke the tiles move
Zumo para todas las chismosas
Juice for all the gossips
Tu no contigo no se negocia
You don't negotiate with you
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE MAÑAS RU-FINO