Nog Heel Even Lyrics in English Maksim
Below, I translated the lyrics of the song Nog Heel Even by Maksim from Dutch to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Nog heel even
Just a little while longer
Kijk naar mij stop de tijd
Look at me, stop time
Hou heel even
Hold on just a minute
Adem in adem uit
Breathe in, breathe out
Nog heel even
Just a little while longer
Raak me aan raak het kwijt
Touch me lose it
Wat een leven
What a life
Adem in adem uit
Breathe in, breathe out
Jij ligt op je zijde
You lie on your side
Zon schijnt door de luiken
Sun shines through the shutters
Recht op jouw gezicht
Right in your face
Ik druk je heel dicht bij me
I hold you very close to me
Kan dit eeuwig zo blijven
Can this stay like this forever?
Of klap je nu toch dicht
Or just shut up now
Jij maakt je nooit druk
You never worry
Maar vraagt je wel af of dit werken zou
But you wonder if this would work
Werken zou
Would work
Ik raak nooit iets kwijt
I never lose anything
Maar ik verlies mezelf steeds weer in jou
But I keep losing myself in you
Weer in jou
In you again
Dus
So
Nog heel even
Just a little while longer
Kijk naar mij stop de tijd
Look at me, stop time
Hou heel even
Hold on just a minute
Adem in adem uit
Breathe in, breathe out
Nog heel even
Just a little while longer
Raak me aan raak het kwijt
Touch me lose it
Wat een leven
What a life
Adem in adem uit
Breathe in, breathe out
Jij bent niet de mijne
You're not mine
Maar je zou het kunnen zijn
But it could be you
Want als het aan mij ligt
Because if it were up to me
Laat ik je nooit meer gaan
I'll never let you go again
De dag komt tot z'n einde
The day comes to an end
Maar ik wil niet dat het ooit eindigt
But I don't want it to ever end
Zeg dat je blijft vandaag
Say you'll stay today
Jij maakt je nooit druk
You never worry
Maar vraagt je wel af of dit werken zou
But you wonder if this would work
Werken zou
Would work
Ik raak nooit iets kwijt
I never lose anything
Maar ik verlies mezelf steeds weer in jou
But I keep losing myself in you
Weer in jou
In you again
Nog heel even
Just a little while longer
Kijk naar mij stop de tijd
Look at me, stop time
Hou heel even
Hold on just a minute
Adem in adem uit
Breathe in, breathe out
Nog heel even
Just a little while longer
Raak me aan raak het kwijt
Touch me lose it
Wat een leven
What a life
Adem in adem uit
Breathe in, breathe out
Nog heel even
Just a little while longer
Nog heel even
Just a little while longer
Nog heel even
Just a little while longer
Nog heel even
Just a little while longer
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Dutch with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.