Blote Voeten Lyrics in English by Maksim

Below, I translated the lyrics of the song Blote Voeten by Maksim from Dutch to English.
Verse 1
Ik de weg kwijt jij je schoenen
I'm lost, you've lost your shoes
Wat sta je te dansen op je blote voeten
Why are you dancing barefoot?
En nu onze ogen ontmoeten
And now our eyes meet
Had ik nooit verwacht je lippen zo te voelen
I never expected to feel your lips like this
Prechorus 1
Zelfs met m′n ogen dicht
Even with my eyes closed
Zie ik nog jouw gezicht
I still see your face
Overal om me heen
All around me
Zo mooi niet te verwoorden
Too beautiful for words
Chorus 1
'K heb jou kan niet meer zonder
I've got you, can't be without you anymore
Voor jou staat de deur open
The door's open for you
Elke dag en ieder moment
Every day and every moment
Ik verlies steeds weer m′n evenwicht
I keep losing my balance
Praat veel te veel en dan stotter ik
I talk way too much and then I stutter
Shh
shh
Chorus 1
Daar ga ik weer
There I go again
Verse 2
Kijk eens naar jezelf alsof ik het doe
Look at yourself the way I do
En geef me dan de helft van wat jij nu voelt
And give me half of what you're feeling now
Vanbinnen ben ik soft ook al doe ik cool
I'm soft on the inside even though I act cool
Ik wil het uiten omdat ik het moet
I want to express it 'cause I have to
Prechorus 2
Zelfs met m'n ogen dicht
Even with my eyes closed
Zie ik nog jouw gezicht
I still see your face
Overal om me heen
All around me
Zo mooi niet te verwoorden
Too beautiful for words
Chorus 2
'K heb jou kan niet meer zonder
I've got you, can't be without you anymore
Voor jou staat de deur open
The door's open for you
Elke dag en ieder moment
Every day and every moment
Ik verlies steeds weer m′n evenwicht
I keep losing my balance
Praat veel te veel en dan stotter ik
I talk way too much and then I stutter
Shh
shh
Chorus 2
Daar ga ik weer
There I go again
Bridge
Jij hebt niet in de gaten wat je nu doet met mij
You have no idea what you're doing to me
Ik kan het niet laten
I can't help it
′T is niet dat ik overdrijf
It's not that I'm exaggerating
Maar het voelt zo goed
But it feels so good
Het is nooit genoeg
It's never enough
Enkel wij onze samen
Just us, together
Baby zonder jou geen mij
Baby, without you there's no me
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Dutch with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN DUTCH WITH MUSIC
Learn Dutch with music with 2805 lyric translations from various artists including Maksim
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE MAKSIM