Below, I translated the lyrics of the song Лёд (Lyod) by Максим Фадеев (Maksim Fadeev) from Russian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Ты скользила по моим губам
Ti skol’zila po moim gubam
You slid across my lips
В иглу мою проходит нить
V iglu moyu prokhodit nit’
The thread goes through my needle
Я создал это море сам
Ya sozdal eto more sam
I created this sea myself
Тебе меня не переплыть
Tebe menya ne pereplit’
You can't swim over me
Мы падали куда-то вверх
Mi padali kuda-to vverkh
We were falling somewhere up
Я больше не хочу играть
Ya bol’she ne khochu igrat’
I don't want to play anymore
На этот раз ты мне поверь
Na etot raz ti mne pover’
This time you trust me
Начну дышать
Nachnu dishat’
I'll start breathing
Лёд воду льёт лёд
Lyod vodu l’yot lyod
Ice pours water ice
Лёд воду льёт лёд
Lyod vodu l’yot lyod
Ice pours water ice
Лёд воду льёт лёд
Lyod vodu l’yot lyod
Ice pours water ice
Лёд воду льёт лёд
Lyod vodu l’yot lyod
Ice pours water ice
Лёд воду льёт лёд
Lyod vodu l’yot lyod
Ice pours water ice
Лёд воду льёт лёд
Lyod vodu l’yot lyod
Ice pours water ice
Лёд воду льёт лёд
Lyod vodu l’yot lyod
Ice pours water ice
Лёд воду льёт лёд
Lyod vodu l’yot lyod
Ice pours water ice
Мы подумали что навсегда
Mi podumali chto navsegda
We thought it was forever
И спрятали свои ключи
I spryatali svoi klyuchi
And hid their keys
Но наши сносит города
No nashi snosit goroda
But our cities are demolished
Смотри на это и молчи
Smotri na eto i molchi
Look at this and shut up
Мы падали куда-то вниз
Mi padali kuda-to vniz
We were falling down somewhere
И знали что конец игры
I znali chto konets igri
And they knew it was the end of the game
Прошу тебя меня коснись
Proshu tebya menya kosnis’
Please touch me
Давай гори
Davai gori
Let's burn
Лёд воду льёт лёд
Lyod vodu l’yot lyod
Ice pours water ice
Лёд воду льёт лёд
Lyod vodu l’yot lyod
Ice pours water ice
Лёд воду льёт лёд
Lyod vodu l’yot lyod
Ice pours water ice
Лёд воду льёт лёд
Lyod vodu l’yot lyod
Ice pours water ice
Лёд воду льёт лёд
Lyod vodu l’yot lyod
Ice pours water ice
Лёд воду льёт лёд
Lyod vodu l’yot lyod
Ice pours water ice
Лёд воду льёт лёд
Lyod vodu l’yot lyod
Ice pours water ice
Лёд воду льёт лёд
Lyod vodu l’yot lyod
Ice pours water ice
Лёд воду льёт лёд
Lyod vodu l’yot lyod
Ice pours water ice
Лёд воду льёт лёд
Lyod vodu l’yot lyod
Ice pours water ice
Лёд воду льёт лёд
Lyod vodu l’yot lyod
Ice pours water ice
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindDid you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Russian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.